Members of the Committee present: Sue Barnes, Eugène Bellemare, Rahim Jaffer, Jim Jones, Francine Lalonde, Walt Lastewka, Ian Murray, Janko Peric, Alex Shepherd, Susan Whelan.
Membres du Comité présents : Sue Barnes, Eugène Bellemare, Rahim Jaffer, Jim Jones, Francine Lalonde, Walt Lastewka, Ian Murray, Janko Peric, Alex Shepherd et Susan Whelan.