Vertaling van "iccm " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Regional ICCM Co-ordinator
coordonnateur régional du SAGE [ coordonnatrice régionale du SAGE ]

International Chemicals Conference [ ICCM ]
Conférence internationale sur la gestion des produits chimiques [ ICCM ]

International Council of Catholic Men | ICCM [Abbr.]
Fédération internationale des hommes catholiques | FIHC [Abbr.]

International Council of Catholic Men [ ICCM | Fédération internationale des associations d'hommes d'action catholique ]
Fédération internationale des hommes catholiques [ FIHC | Fédération internationale des associations d'hommes d'action catholique ]

Canary Islands, Ceuta and Melilla | ICCM [Abbr.]
îles Canaries, Ceuta et Melilla | ICCM [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

(f) Outcome of the First International Conference on Chemicals Management (ICCM 1) (Dubai, 4 to 6 February 2006) (6972/06)
f) Résultat des travaux de la première Conférence internationale sur la gestion des produits chimiques (ICCM 1) (Dubaï, du 4 au 6 février 2006) (doc. 6972/06)

An "International Conference on Chemicals Management" (ICCM) to adopt the completed SAICM is scheduled in Dubai, United Arab Emirates, from 4 to 6 February 2006.
Une conférence internationale sur la gestion des produits chimiques visant à adopter la version définitive de la SAICM doit se tenir à Dubaï, Émirats arabes unis, du 4 au 6 février 2006;

Where possible ICCM meetings should be held back to back with meetings of relevant IGO governing bodies".
Dans la mesure du possible, les éventuelles réunions de la conférence internationale sur la gestion des produits chimiques devraient avoir lieu immédiatement après les réunions des organes directeurs des organisations intergouvernementales".

m) Follow-up meetings of the ICCM for periodic review and implementation of the Strategic Approach occur at a frequency that ensures momentum is created and maintained, while allowing for sufficient time between meetings to ensure practical implementation and progress.
m) les réunions de suivi de la conférence internationale sur la gestion des produits chimiques consacrées à un réexamen périodique et à la mise en œuvre de l'approche stratégique aient lieu à une fréquence qui garantisse la création et le maintien d'une dynamique, tout en laissant suffisamment de temps entre les réunions pour permettre la mise en œuvre pratique et la réalisation de progrès.

7. CONFIRMS its continued strong support for the development of the Strategic Approach and ENCOURAGES all participants of the SAICM process to engage constructively and to increase efforts to finalise the Strategic Approach for adoption at the ICCM in February 2006.
7. CONFIRME qu'il continue à soutenir fermement la mise au point de l'approche stratégique et ENCOURAGE tous les participants au processus de la SAICM à travailler de manière constructive et à intensifier leurs efforts dans le but d'établir la version définitive de l'approche stratégique en vue de son adoption lors de la conférence internationale sur la gestion des produits chimiques en février 2006;