Vertaling van "ict research expenditure " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

research expenditure (EU) [ Community research budget | EC research expenditure ]
dépense de recherche (UE) [ budget communautaire de la recherche | dépense de recherche CE ]

ICT research advisor | ICT research specialist | ICT research consultant | IT research consultant
conseillère en recherche dans les TIC | consultante recherche informatique | consultant en recherche informatique/consultante en recherche informatique | consultante en recherche dans la technologie de l'information et de la communication

ICT innovation manager | ICT research managers | ICT research manager | IT innovation manager
directeur de la recherche en TIC | directrice de la recherche en TIC | responsable de la recherche en TIC | responsable de la recherche informatique

monitor ICT research
suivre la recherche dans le domaine des TIC

allocations for research expenditure
dotations applicables aux dépenses de recherches

SR&ED expenditures [ Scientific Research and Experimental Development Expenditures | R&D expenditures | Research and Development expenditures ]
dépenses de RS&DE [ dépenses de recherche scientifique et développement expérimental | dépenses de recherche et de développement | dépenses de R et D ]

Energy Research and Development Expenditures by Area of Technology [ Energy R&D Expenditures by Area of Technology ]
Dépenses de recherche et développement énergétique par secteur de technologie [ Dépenses de R-D énergétique par secteur de technologie ]

R & D expenditure | research and development expenditure
frais de R & D | frais de recherche et de développement | frais d'étude et de recherche

gross expenditure on research and development | GERD [Abbr.]
dépense brute pour la recherche et le développement | DBR-D [Abbr.]

A framework for measuring research and development expenditures in Canada
Critères servant à mesurer les dépenses consacrées à la recherche et au développement au Canada

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

As an example, the elimination of capital expenditure under the scientific research and experimental development tax credit, to be implemented fully next year, is going to make Canada one of the few countries in the world that does not offer a significant tax credit or an accelerated depreciation rate for the adoption of ICT equipment for R and D purposes.
À titre d'exemple, en rendant inadmissibles les dépenses en immobilisations aux fins du crédit d'impôt pour la recherche scientifique et le développement expérimental (RS-DE), une mesure qui entrera pleinement en vigueur l'an prochain, le Canada deviendra l'un des rares pays au monde à ne pas offrir un crédit d'impôt significatif ou un taux d'amortissement accéléré pour favoriser l'adoption du matériel TIC à des fins de recherche et développement.

10. Calls on Member States to prioritise, on the expenditure and revenue sides of the budget, growth-friendly policies, particularly in the areas of education, research, innovation, ICTs, infrastructure and energy, and to ensure that such expenditure and revenue is efficient; stresses that particular attention should also be paid to reinforcing the coverage and effectiveness of employment services and active labour-market policies;
10. invite les États membres à donner la priorité, en ce qui concerne les aspects du budget liés aux dépenses et aux recettes, à des politiques en faveur de la croissance, en particulier dans les domaines de l'éducation, de la recherche, de l'innovation, des TIC, des infrastructures et de l'énergie, ainsi qu'à garantir l'efficacité de ces dépenses et de ces recettes; souligne qu'il y a lieu également d'accorder une attention particulière au renforcement du champ d'action et de l'efficacité des services de l'emploi et des politiques actives du marché du travail;

- ICT research expenditure is still below target in most Member States.
- Les dépenses en matière de recherche sur les TIC restent inférieures aux objectifs dans la plupart des États membres.

Europe's ICT expenditure in research and development (RD) stands at only 40% of US expenditure.
Les dépenses de recherche et développement (RD) dans les TIC en Europe ne représentent que 40 % des dépenses des États-Unis.

The overall financial perspectives proposed by the Commission for the period 2007-13 provide for an 80% increase in annual research expenditure into ICT.
Les perspectives financières générales proposées par la Commission pour la période 2007-2013 prévoient une augmentation de 80% des dépenses de recherche annuelles en faveur des TIC.

Today, businesses in the EU devote 20% of investment to ICTs, and the sector accounts for 26% of overall research expenditure.
Aujourd’hui, les entreprises de l’UE consacrent 20 % de leurs investissements aux TIC, et ce secteur représente 26 % des dépenses totales de la recherche.

40. Considers it essential that the EU lead by example in maintaining research expenditure with the 6FP on future energy technologies such as renewable energy, energy efficiency, electric batteries and other energy storage systems and intelligent energy consumption applications (ICT). Notes that nuclear energy, fission and fusion, continues to receive more FP funding than all other energy sources. Given the limited role that fission plays in current Member States energy policies and that fusion will not be commercially viable for 100 years, if ever, this level of funding is disproportionately high and should be reduced and eventually eliminated;
40. considère qu'il est essentiel que l'Union européenne donne l'exemple en maintenant, dans le sixième programme-cadre, les dépenses de recherche relatives aux technologies énergétiques de l'avenir telles que les sources d'énergie renouvelables, l'efficacité énergétique, les batteries électriques et autres systèmes de stockage de l'énergie et les applications intelligentes de la consommation d'énergie (TIC); constate que l'énergie nucléaire – fission et fusion – continue de bénéficier de crédits du programme-cadre plus importants que toutes les autres sources d'énergie; estime que – eu égard au rôle limité que la fission joue dans les politiques énergétiques actuelles des États membres et au fait que la fusion ne sera pas commercialement viable avant cent ans, si elle l'est jamais – ce financement est disproportionné et devrait être réduit, voire éventuellement supprimé; estime qu'il est tout aussi important d'améliorer les techniques existantes et de promouvoir, de manière générale, la recherche dans les secteurs de la production, de la transmission et de la distribution de l'électricité, eu égard notamment aux nouveaux problèmes posés par la production et la distribution et par la diffusion des sources d'énergie renouvelables;