Traduction de «ifah » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

International Federation for Animal Health | IFAH [Abbr.]
Fédération internationale pour la santé animale

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Furthermore, the IFAH benchmarking survey report found that unlike other developed countries surveyed, Canadian law permitted the importation and use of non-Canadian-licensed product.
De plus, l'ISAH indique dans son analyse comparative que, contrairement à celles des autres pays industrialisés sondés, les lois canadiennes autorisaient l'importation et l'utilisation au Canada de produits non homologués au Canada.

I'm sure that's coming from the IFAH report, or part of it is coming from the IFAH report, but some of the processes we've put in place will help us move forward.
Je suis certaine que cela provient du rapport de l'IFAH, du moins en partie, mais certains des processus que nous avons mis en place nous aideront à aller de l'avant.

The reasons for the difference between the U.S. and Canada, in terms of the IFAH report you're talking about, have been because we have had a backlog, but processes have been put in place.
Pour ce qui est du rapport de la Fédération internationale pour la santé animale (IFAH), la différence entre les États-Unis et le Canada s'explique par l'arriéré, mais maintenant il y a des processus qui ont été mis en place.

We've obviously had an opportunity to discuss the IFAH report with the Canadian Animal Health Institute.
Nous avons bien sûr eu l'occasion de discuter du rapport de l'IFAH avec l'Institut canadien en santé animale.