Traduction de «image segmentation » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

image segmentation | intermediate processing | picture segmentation | scene segmentation
segmentation de l'image

image segmentation | segmentation
segmentation d'image

image segmentation [ picture segmentation ]
segmentation d'image

image segmentation algorithm [ segmentation algorithm ]
algorithme de segmentation d'image [ algorithme de segmentation ]

image segmentation
segmentation d'image

Image segmentation
segmentation d'image

image segmentation algorithm
algorithme de segmentation des images

image-segment [ picture-segment ]
segment-image

segment disclosures | segmented disclosures | disaggregated information | line of business reporting | segment information | segmented information | segment reporting | segmental reporting | segmented reporting
informations sectorielles | information sectorielle

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Recently, using Artificial Intelligence and deep learning techniques in combination with HPC has also led to major breakthroughs in areas like image segmentation (pattern recognition), speech recognition (recognition and translation of spoken language into text by computers) or self-driving cars.
Récemment, l'utilisation de l'intelligence artificielle et des techniques d'apprentissage profond en combinaison avec le HPC a également conduit à des avancées majeures dans des domaines tels que la segmentation des images (reconnaissance de formes), la reconnaissance vocale (reconnaissance et traduction du signal parlé en texte par des ordinateurs) ou les voitures sans conducteurs.

Approximately 70% of mHealth apps target the consumer wellness and fitness segments. 30% of apps target health professionals, easing access to patient data, patient consultation and monitoring, diagnostic imaging, pharmaceuticals information etc[14].
Environ 70% de ces applis ciblent les segments de marché du bien-être et de la forme et 30% sont destinées aux professionnels de santé et visent à faciliter l'accès aux données sur le patient, la consultation et la surveillance du patient, l'imagerie diagnostique, l'obtention d'informations sur les produits pharmaceutiques, etc[14].

Together with demonizing images, this propaganda fuels intolerance in the most fundamentalist segments of Iranian society.
Combinée aux images de diabolisation, cette propagande attise l'intolérance dans les milieux les plus fondamentalistes de la société iranienne.

Lately though this sector has shifted to producing innovative products in the area of digital imaging, eco-design and wireless handsets, which aim at the same consumers' segment as the EU electronics sector with high-added value products.
Récemment, ce secteur s'est pourtant tourné vers la production de produits innovants dans le domaine de l'imagerie numérique, de l'éco-conception et des dispositifs sans fil, qui visent les mêmes consommateurs-cibles que le secteur électronique de l'Union européenne avec des produits à forte valeur ajoutée.

The Laeken indicators provide a detailed, reliable image of the position occupied by various social groups in certain segments of public life.
Les indicateurs de Laeken fournissent une image fiable et détaillée de la position occupée par divers groupes sociaux dans certains domaines de la vie publique.

It is expected that ongoing technological innovation, particularly new dynamic imaging techniques in the cardiac segment, will continue to ensure that no single company will dominate the market.
Les innovations technologiques constantes, et notamment les nouvelles techniques dynamiques d'imagerie en cardiologie, devraient continuer à faire en sorte qu'aucune entreprise ne soit dominante sur ce marché.