Simplistically stated, the federal government lost out to the power of the provincial governments, who I think implemented lottery legislation across Canada, all with the best of intentions, and very quickly turned it around and took it into general revenue.
Sans vouloir être simpliste, je peux dire que le gouvernement fédéral a perdu le pouvoir de gérer les loteries au profit des gouvernements provinciaux qui ont rapidement adopté des projets de loi pour créer de nouvelles loteries. Certes, tout cela s'est fait avec les meilleures intentions du monde mais les profits ont vite été intégrés aux recettes générales.
