Vertaling van "importance corporate " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

import policy [ autonomous system of imports | system of imports ]
politique des importations [ régime autonome des importations | régime des importations ]

record corporate properties | recording corporate property | corporate property directory | record corporate property
enregistrer les biens d'une société

develop corporate training program | write corporate training programmes | develop corporate training programmes | generate corporate training programmes
développer des programmes de formation en entreprise

compose corporate emails | drafting corporate emails | draft corporate emails | write corporate emails
rédiger des courriers électroniques professionnels | rédiger des e-mails professionnels

close company | close corporation | closed corporation | closely held corporation | closely-held corporation | private company
compagnie fermée | compagnie privée | corporation fermée | société (fermée) à peu d'actionnaires | société fermée | société privée

corporation de jure corporation de jure | de jure corporation de jure corporation
société régulièrement constituée

corporation de facto corporation de facto | de facto corporation de facto corporation
société de fait

import tax [ import surcharge | special charge on imports | taxation of imports ]
taxe à l'importation [ imposition à l'importation | taxe spéciale à l'importation ]

import restriction [ import ban | limit on imports | suspension of imports ]
restriction à l'importation [ interdiction d'importation | limitation des importations | obstacle à l'importation | suspension des importations ]

China National Coal Import and Export Corporation
China National Coal Import and Export Corporation

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Another important corporate governance issue is the responsibility for and quality of a company's internal control system including the internal audit function.
Une autre question importante relevant du gouvernement d'entreprise a trait à la qualité des systèmes de contrôle interne des sociétés, y compris la fonction même de contrôle interne, ainsi qu'aux responsabilités en la matière.

Member States adopted the Commission's proposal for transparency on tax rulings in record time[2] and other important corporate tax reforms have been launched.
Les États membres ont adopté la proposition de la Commission relative à la transparence sur les décisions fiscales en un temps record[2], et d’autres réformes importantes en matière de fiscalité des entreprises ont été engagées.

Korea Ryonbong General Corporation is the parent company of Korea Complex Equipment Import Corporation.
La Korea Ryonbong General Corporation est la société mère de la Korea Complex Equipment Import Corporation.

a.k.a. KOREA HYOKSIN EXPORT AND IMPORT CORPORATION
KOREA HYOKSIN EXPORT AND IMPORT CORPORATION

Unusual and significant trading or submission of orders to trade in the financial instruments of a company by certain members/participants before the announcement of important corporate events or of price sensitive information relating to the company; orders to trade/transactions resulting in sudden and unusual changes in the volume of orders/transactions and/or prices before public announcements regarding the financial instrument in question.
Négociations ou soumissions d'ordres inhabituelles et importantes sur les instruments financiers d'une entreprise par certains membres/participants avant l'annonce d'un événement important ou d'une information susceptible d'influer sur les prix en rapport avec l'entreprise; ordres/transactions entraînant des changements brusques et inhabituels du volume d'ordres/de transactions et/ou des prix avant une annonce publique concernant l'instrument financier en question.

Other information: Korea Ryonbong General Corporation is the parent company of Korea Complex Equipment Import Corporation and is a defense conglomerate specializing in acquisition for DPRK defense industries and support to that country's military-related sales.
Autres renseignements: la Korea Ryonbong General Corporation est la société mère de Korea Complex Equipment Import Corporation et un conglomérat spécialisé dans l'acquisition pour les industries de la défense de la RPDC et l'appui aux ventes du pays liées au secteur militaire.

Other information: Korea Ryonbong General Corporation is the parent company of Korea Complex Equipment Import Corporation.
Autres renseignements: la Korea Ryonbong General Corporation est la société mère de Korea Complex Equipment Import Corporation.

The entry ‘(19) Korea Complex Equipment Import Corporation.
La mention «(19) Korea Complex Equipment Import Corporation.

In recent years, the number of important corporate tax cases submitted to the Court has been significantly increasing.
Ces dernières années, le nombre d'affaires importantes liées à la fiscalité des entreprises dont a eu à connaître la Cour a sérieusement augmenté.