Vertaling van "income replacement indemnity " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

income replacement indemnity [ income replacement benefit ]
indemnité de remplacement du revenu

income replacement payment [ income replacement benefit | income replacement allowance ]
allocation de remplacement de revenu [ prestation de remplacement du revenu | paiement en guise de remplacement du revenu ]

earnings-replacement ratio [ income-replacement ratio | replacement ratio ]
ratio de remplacement du revenu [ coefficient de remplacement du revenu ]

income replacement criteria
critères utilisés pour déterminer le taux de remplacement du revenu

income replacement ratio
taux de remplacement du revenu

income replacement rate
taux de remplacement de revenu

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

If reassignment is not feasible, then the worker should be able to withdraw from work and receive economic compensation (income replacement indemnities).
À défaut d'une affectation appropriée, elles devront pouvoir se retirer du travail et recevoir des indemnités de remplacement du revenu.