Vertaling van "indication quebecers " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Economic Indicators Quebec 1987
Indicateurs économiques Québec 1987

Euro-Quebec Hydro-Hydrogen Production Project | Euro-Quebec Hydro-Hydrogen project | EQHHPP [Abbr.]
projet d'hydrocarbures Euro-Québec | projet Euro-Québec Hydrohydrogène | EQHHPP [Abbr.]

Principal economic indicators for the Quebec forestry sector - Presentation and analysis
Les principaux indicateurs économiques du secteur forestier québécois - Présentation et analyse.

Quebec (geographic location)
Québec

Salmonella Quebec
Salmonella Quebec

exhaust gas temperature indicator | turbine discharge temperature indicator | turbine gas temperature indicator | jet pipe temperature indicator | EGT indicator | T.G.T. indicator | T4 indicator | T7 indicator
indicateur température tuyère | indicateur température des gaz d'éjection | indicateur température sortie turbine

Ordre des traducteurs, terminologues et interprètes agrées du Québec [ OTTIAQ | Ordre des traducteurs et interprètes agréés du Québec | Corporation professionnelle des traducteurs et interprètes agréés du Québec | Société des traducteurs du Québec | Corporation des traducteurs professionnels du Québec | Cercle des traducteurs | Montreal Transl ]
Ordre des traducteurs, terminologues et interprètes agréés du Québec [ OTTIAQ | Ordre des traducteurs et interprètes agréés du Québec | Corporation professionnelle des traducteurs et interprètes agréés du Québec | Société des traducteurs du Québec | Corporation des traducteurs professionnels du Québec | Cercle des traducteurs | Société des tra ]

Quebec | PQ [Abbr.] | Qué [Abbr.]
Québec | PQ [Abbr.] | Qué [Abbr.]

Council of Quebec Employers
Conseil du patronat du Québec

Culture of biological indicator
culture d'indicateur biologique

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Moreover, as I indicated, Quebec passed its own pesticide legislation in 1987.
De plus, le Québec, comme je l'ai indiqué, s'est doté en 1987 de sa propre loi sur les pesticides.

As my comments indicate, Quebec's aerospace and defence industries are in many ways different from their counterparts in other areas of the world.
Comme mes observations l'indiquent, l'industrie québécoise de l'aérospatiale et de la défense est, à bien des égards, différente de ses homologues des autres régions du monde.

The increasing number of foreign visitors to the Quebec City region clearly indicates Quebec's potential as a world-class destination, but the quality of infrastructures must meet the expectations of new tourists, who we know are educated, curious and in search of tourism products that are capable of competing with other international destinations.
Le nombre croissant de visiteurs étrangers dans la région de Québec indique clairement le potentiel de Québec comme destination de calibre mondial, mais encore faut-il que la qualité des infrastructures réponde aux attentes des nouveaux touristes, que l'on sait éduqués, curieux et à la recherche de produits touristiques capables de rivaliser avec d'autres destinations internationales.

Mr. Peter Smith: Second, it certainly was a mistake if I was in the position of indicating Quebec or Canada.
M. Peter Smith: Deuxièmement, ce fut certainement une erreur de ma part si j'ai mentionné le Québec ou le Canada.

As we have indicated, Quebec will do everything in its power to avoid an unilateral declaration of sovereignty.
Comme nous l'avons indiqué, le Québec mettra tout en oeuvre pour éviter une déclaration unilatérale de souveraineté.