Traduction de «indirect rtdt action » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

indirect RTDT action
action indirecte de RDTE

indirect RTD action
action indirecte de RDT

indirect action | indirect measure
action indirecte

oblique action [ indirect action ]
action oblique [ action indirecte ]

indirect action [ load ]
action indirecte [ charge ]

indirect-action advertising
publicité à effet indirect

indirect action brake
frein indirect

indirect-action braking system
système de freinage à action indirecte | freinage indirect | freinage à action indirecte

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

1. Subject to other restrictions that may be specified in the work programme of the specific programme, any legal entity established in a third country may participate in RTDT activities, over and above the minimum number of participants fixed in accordance with the terms of Article 6, if such participation is provided for under an RTDT activity or if it is necessary for carrying out the indirect action.
1. Sous réserve des autres restrictions pouvant être précisées dans le programme de travail du programme spécifique, toute entité juridique établie dans un pays tiers peut participer aux activités de RDTF en sus du nombre minimal de participants fixé conformément aux dispositions de l'article 6, si cette participation est prévue au titre d'une activité de RDTF ou si elle est nécessaire à la réalisation de l'action indirecte .

2. Any legal entity established in a third country may receive a Community financial contribution, if provision is made for this under an RTDT activity or if it is essential for carrying out the indirect action.
2. Toute entité juridique établie dans un pays tiers peut bénéficier d'une contribution financière de la Communauté si la possibilité en est prévue au titre d'une activité de RDTF ou si elle est essentielle à la réalisation de l'action indirecte.

(a) "indirect action" means an RTDT activity undertaken by one or more participants by means of an instrument of the 2002-2006 framework programme;
(a) Action indirecte: une activité de RDTF entreprise par un ou plusieurs participants avec l"aide d"un instrument du programme-cadre 2002-2006 ;

5. Depending on the type of instrument deployed or the objectives of the RTDT activity, the work programme for the specific programme may, if necessary, restrict participation in an indirect action to legal entities according to their activities or types.
5. Selon la nature des instruments mis en œuvre ou les objectifs de l"activité de RDTF, les programmes de travail des programmes spécifiques peuvent limiter, le cas échéant, la participation à une action indirecte à des entités juridiques en fonction de leurs activités ou de leurs types.

1. Subject to other restrictions that may be specified in the work programme of the specific programme, any legal entity established in a third country may participate in RTDT activities, over and above the minimum number of participants fixed in accordance with the terms of Article 6, if such participation is provided for under an RTDT activity or if it is necessary for carrying out the indirect action.
1. Sous réserve des autres restrictions pouvant être précisées dans le programme de travail du programme spécifique, toute entité juridique établie dans un pays tiers peut participer aux activités de RDTF en sus du nombre minimal de participants fixé conformément aux dispositions de l'article 6, si cette participation est prévue au titre d'une activité de RDTF ou si elle est nécessaire à la réalisation de l'action indirecte