What we call the wood product chain includes the entire process that starts with the tree produced in the forest, which goes through a first transformation, for instance into pulp, a second transformation that can result in industry lumber, and a third transformation that could result in furniture.
Ce que l'on appelle la filière « bois », c'est tout le processus qui part de l'arbre qui est produit en forêt, qui passe par une première transformation, c'est-à-dire la pâte par exemple, une deuxième transformation, qui pourrait être du bois de sciage, et une troisième qui pourrait être du meuble.
