Yet the Minister of Industry has already appointed two unilingual anglophones to this board and is apparently preparing to make one of these two head of the board.
Pourtant, le ministre de l'Industrie a déjà nommé deux personnes unilingues anglophones à cette Commission et il s'apprêterait à en nommer une des deux au poste de premier dirigeant de la Commission.