Traduction de «infection following immunization » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Infection following immunization
Infection consécutive à vaccination

Canadian Adverse Events Following Immunization Surveillance System [ CAEFISS | Vaccine Associated Adverse Events Surveillance System ]
Système canadien de surveillance des effets secondaires suivant l'immunisation [ SCSESSI | Système de surveillance des effets secondaires associés aux vaccins ]

Microcosm-III: CIHR Institute of Infection and Immunity
Microcosme-IMI : Institut des maladies infectieuses et immunitaires des IRSC

Institute of Infection and Immunity
Institut des maladies infectieuses et immunitaires

Rash following immunization
Eruption consécutive à vaccination

Sepsis | Septicaemia | following immunization
Septicémie consécutive à vaccination

A rare genetic endocrine disease characterized by the association of common variable immunodeficiency manifesting with hypogammaglobulinemia and recurrent or severe childhood-onset sinopulmonary infections, followed, possibly many years later, by sym
syndrome d'insuffisance antéhypophysaire-déficit immunitaire variable

infection immunity | non sterile immunity | premunit | premunition
immunité d'infection de surinfection | prémunition

A rare life-threatening autoinflammatory syndrome with immune deficiency disorder characterized by early-onset life-long inflammation affecting the skin and bowel associated with recurrent infections. Presents with perioral and perianal psoriasiform
maladie inflammatoire intestinale et cutanée néonatale

Immune dysregulation, inflammatory bowel disease, arthritis, recurrent infection syndrome
syndrome de dérèglement immunitaire-maladie inflammatoire de l'intestin-arthrite-infections récurrentes

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

If a person has not previously been immunized against anthrax, injection of this product following exposure—will not protect against infection.
Si quelqu'un n'a jamais été immunisé contre l'anthrax, l'injection du produit après une exposition [.] ne protégera pas contre l'infection.

Dr. Bernstein stressed that INMHA currently receives the largest allocation of CIHR funds, followed by the Institute of Circulatory and Respiratory Health ($64 million) and the Institute of Infection and Immunity ($52 million).[492]
Le D Bernstein a indiqué que l’INSMT obtient actuellement la plus grosse part du financement des IRSC. Viennent ensuite l’Institut de la santé circulatoire et respiratoire (64 millions de dollars) et l’Institut des maladies infectieuses et immunitaires (52 millions de dollars).[492]

HIV without treatment progresses to serious immune deficiency and AIDS from within three to 20 years following infection.
S'il n'est pas traité, le VIH progresse et se transforme en une grave déficience du système immunitaire et en sida, de trois à 20 ans après l'infection.