Vertaling van "infesting form " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

infesting form
forme infestante

identify infestation sources | identifying infestation source | find infestation source | identify infestation source
repérer une source d’infestation

advise on prevention of pest infestation | offer suggestions on pest infestation prevention | advise on pest infestation prevention | advising on pest infestation prevention
donner des conseils en prévention d’infestations de nuisibles

decide infestation treatment type | decide on infestation treatment types | decide on infestation treatment type | determine infestation treatment method
décider du type de traitement contre une infestation

Pilot project for the import and domestic movement of fresh blueberry fruits moving from infested areas in North America to non infested areas in Canada
Projet pilote pour l'importation et le déplacement au pays de bleuets frais passant de régions infestées de l'Amérique du nord à des régions non infestées du Canada

sea-lice infestation [ sea lice infestation ]
infestation de poux du poisson [ infestation de poux de poisson ]

gasterophilus infestation [ gastrophilus infestation | gasterophilosis | gastrophilosis ]
gastérophilose équine [ gastrophilose équine ]

cattlegrub infestation | warble-fly infestation
hypodermose bovine

locust infestation
infestation acridienne | situation acridienne

locust infestation | BC
infestation acridienne

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

There should be regular cleaning and, where appropriate, renewal of the materials forming the ground surface in animal enclosures to avoid them becoming a source of infection and parasite infestation.
Il conviendrait de procéder régulièrement au nettoyage et au remplacement, le cas échéant, des matériaux recouvrant le sol dans les compartiments des animaux pour éviter qu'ils ne deviennent une source d'infection et d'infestation par des parasites.

They would take the form of: droughts affecting agriculture in all regions, reduced water levels in the Great Lakes and the St. Lawrence, insect infestations and forest fires, changes and reduction in marine fisheries, melting permafrost and increased heat waves, reduced air quality, and increased health problems.
Si cette contribution ne diminue pas, les conséquences pour le Canada seront très graves. Elles prendraient les formes suivantes: sécheresse dans toutes les régions agricoles, baisse du niveau d'eau dans les Grands Lacs et dans le St-Laurent, infestations d'insectes et incendies de forêt, bouleversement et réduction dans les pêches marines, fonte du pergélisol, plus grande fréquence des vagues de chaleur, baisse de la qualité de l'air et multiplication des problèmes de santé.

Such products, if not treated, are frequently contaminated and/or infested with organisms harmful to human health, and the alternative form of treatment by using fumigants is no longer allowed because of the toxic potential of their residues.
Ces produits, s'ils ne sont pas traités, sont fréquemment contaminés et/ou infestés par des organismes qui sont de nature à nuire à la santé humaine et l'autre traitement, qui consiste à utiliser des fumigants, n'est plus autorisé, leurs résidus présentant des risques de toxicité.