regrets that in the area
of external aid the Tacis programme for transborder cooperation failed - after four years of implementation to fulfil one of the main objectives, namely improvement of living conditions in the border areas (e.g. special report Court of Auditors 11/2001 ); asks the Commission to reinforce the cooperation between the different programmes (Tacis, Interreg, Phare) and to give priority to projects for a better living envir
onment; asks to be informed about the concrete res
...[+++]ults, by July 2002, of the programme, which the Commission expected for the year 2001; regrette que, dans le domaine de l'aide extér
ieure, le programme Tacis de coopération transfrontalière ne soit pas parvenu, après quatre années de mise en œuvre, à atteindre un de ses grands objectifs, à savoir l'amélioration des conditions de vie des régions frontalières (cf. par exemple le rapport spécial n° 11/2001 de la Cour des comptes) ; demande à la Commission de renforcer la coopération entre les divers programmes (Tacis, Interreg, Phare) et d'accorder la priorité aux projets d'amélioration du cadre de v
ie; demande à être informé pour juillet 2002 d ...[+++]es résultats concrets du programme, que la Commission attendait pour 2001;