Vertaling van "initial setting time " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

initial setting time
temps de prise initial

initial setting time
durée de début de prise

brake system activation time | initial delay time
temps de réponse initial

front-end fee [ front end fee | one time set-up fee | initial set-up fee | set-up fee ]
frais d'ouverture de dossier [ frais initiaux ]

setting time regulator [ set controlling admixture | set controlling agent | setting-time controlling agent | set-time controlling agent ]
régulateur de prise [ régulateur du temps de prise ]

initial response time of the brake
temps de réponse initial du frein

time set | time setting
mise à l'heure

setting time (1) | curing time (2) | gluing time (3)
temps de prise

set time interval | predetermined time interval | periodic time interval
intervalle de temps déterminé

measurement series | measuring series | long-term data set | time series
série de mesures | chronique

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The Commission will take initiative in time to ensure that the fourth skill, speaking , will be included in subsequent rounds of the survey.
En temps utile, la Commission prendra des initiatives permettant d’intégrer la quatrième compétence, l’expression orale, dans les prochains volets de l’enquête.

The theme of lifelong learning runs through all these initiatives, each time addressed from a specific angle.
Chacune de ces initiatives aborde le thème de l'éducation et la formation tout au long de la vie sous un angle spécifique.

This interim statement shall be without prejudice to the right of the Office to re-open the examination of absolute grounds on its own initiative any time before the final statement of grant of protection has been issued.
Cette déclaration intermédiaire est sans préjudice du droit de l'Office de rouvrir l'examen des motifs absolus de sa propre initiative à tout moment avant la délivrance de la déclaration finale d'octroi de la protection.

The current IIA calls for a trilogue procedure to be initiated each time the Commission makes a proposal to mobilise one of these instruments.
L'actuel AII demande qu'une procédure de trilogue soit engagée chaque fois que la Commission émet une proposition visant à mobiliser l'un de ces instruments.

3. The submission referred to in paragraph 1 shall be without prejudice to the right of the Agency to re-open the examination of absolute grounds of its own initiative any time before registration, where appropriate.
3. La présentation d'observations prévue au paragraphe 1 ne préjuge pas du droit de l'Agence à reprendre de sa propre initiative, à tout moment avant l'enregistrement, l’examen des motifs absolus, si elle le juge opportun.

Where an investigation has been held at the Board's initiative, the time limit shall be four months, provided that this period is commensurate with the degree of complexity of the case.
Lorsqu'une enquête a été effectuée à l'initiative du conseil, le délai est de quatre mois pour autant qu'il soit adapté à la complexité du dossier.