Traduction de «initiative is really » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

RSS format | RSS file format | RSS | RDF site summary format | really simple syndication format | rich site summary format | RDF site summary | really simple syndication | rich site summary
format RSS | RSS

Really Simple Syndication | RSS [Abbr.]
flux de dépêches | Rich Site Summary | Really Simple Syndication [Abbr.] | RSS [Abbr.]

putting forward of a third party not really interested
interposition de personne

company which really belongs to the Community
société d'appartenance véritablement communautaire

A rare mitochondrial disease due to a defect in mitochondrial protein synthesis with a variable phenotype that includes onset in infancy or early childhood of failure to thrive and psychomotor regression (after initial normal development), as well as
déficit combiné de la phosphorylation oxydative type 7

Chancre of yaws Framboesia, initial or primary Initial framboesial ulcer Mother yaw
Chancre pianique Frambœsia initiale ou primaire Pian mère Ulcère frambœsial initial

really simple syndication | RSS | RSS feed
flux de dépêches

cock-up initial | cockup initial | cock up initial | cocked-up letter | raised initial | stick-up initial | standing initial | stickup capital | stickup cap
lettrine alignée en pied | lettre initiale surpassante

A disorder of the skin and immune system with initial manifestation of a bumpy skin rash usually between the ages of 6 and 12 months, gradually spreading from the arms and legs to the torso and face. At about age 2, the rash fades leaving hyperpigmen
poïkilodermie avec neutropénie

A rare non-dystrophic myopathy with characteristics of slowly progressive muscular weakness and atrophy initially involving proximal lower limbs and hip girdle and later on shoulder girdle, proximal upper limbs and axial muscles. Ambulation is usuall
myopathie à corps d'inclusion héréditaire type 4

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Mr. Robert Milton: Initially it really came out of the discussions with Canadian at their request and suggestion.
M. Robert Milton: Au départ cela est venu des discussions avec Canadien qui l'avait demandé et suggéré.

In December, in conjunction with the Railway Association of Canada, we announced funding of $250,000 to help with this. A lot of the initiative is really work with local authorities and community groups; it's public education, public awareness.
En décembre, avec l'Association des chemins de fer du Canada, nous avons annoncé une contribution de 250 000 $ à cette initiative, qui mise essentiellement sur une collaboration avec les autorités locales et les groupes communautaires; c'est une campagne de sensibilisation du public.

This is the kind of initiative that really helps athletes win medals, and not just the funding they get from governments.
C'est ce genre de geste qui aide concrètement les athlètes à remporter des médailles, pas seulement les fonds qu'ils reçoivent des gouvernements.

We would have a very strong indication whether the initiative is really genuine, whether it is really a citizens’ initiative, and whether it is really a European initiative.
Nous aurons une idée très précise de l’authenticité véritable de l’initiative, nous saurons s’il s’agit vraiment d’une initiative citoyenne et s’il s’agit véritablement d’une initiative européenne.

I can honestly say that without the continued support of the Liberal Party on government initiatives, we really would not be able to make as much progress as we have seen over the course of the last two weeks or so.
Je peux honnêtement dire que sans l'appui soutenu du Parti libéral, nous n'aurions pas pu faire progresser les initiatives gouvernementales autant que nous l'avons fait ces deux dernières semaines.

These initiatives will really bring added value from the EU to the people I represent in the West Midlands.
Ces initiatives se traduiront réellement par l'apport d'une valeur ajoutée de l'UE aux habitants des West Midlands, que je représente.

These initiatives will really bring added value from the EU to the people I represent in the West Midlands.
Ces initiatives se traduiront réellement par l'apport d'une valeur ajoutée de l'UE aux habitants des West Midlands , que je représente.

It is my hope, therefore, that this own-initiative report really signifies a fresh start at European level, and will thus bring the issue of ‘women and health’ into sharper focus.
Aussi, j’espère que ce rapport d’initiative signifiera vraiment un nouveau départ au niveau européen et mettra davantage en lumière la question des «femmes et la santé».

We can provide support, but the initiative must really come from the industry, from companies, from leaders with a vision.
On peut appuyer, mais l'initiative doit vraiment venir du milieu, des entreprises, des dirigeants visionnaires.

This is why I said that, since Roman times, the trans-European networks initiative is really the first rational proposal of this type.
C'est pour cette raison que je disais que cet effort de réseaux transeuropéens est réellement la première proposition rationnelle de ce type depuis l'époque romaine.