Vertaling van "inlet and smith " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Pseudomonas solanacearum (Smith) Smith | Ralstonia solanacearum (Smith) Yabuuchi et al.
Pseudomonas solanacearum (Smith) Smith | Ralstonia solanacearum (Smith) Yabuuchi et al.

administer artificing and blacksmithing skills | employ smithing techniques | apply smithing techniques | use smithing techniques
appliquer des techniques de forge

Smiths Falls & District Chamber of Commerce [ Smiths Falls Chamber of Commerce | Smiths Falls Board of Trade ]
Smiths Falls & District Chamber of Commerce [ Smiths Falls Chamber of Commerce | Smiths Falls Board of Trade ]

inlet [ inlet cone | inlet bell | inlet flare | inlet nozzle | venturi | streamline inlet ]
pavillon d'aspiration

inlet [ drain inlet | drop inlet | street inlet | inlet well ]
bouche d'égout [ orifice d'absorption | puisard d'entrée ]

Syndrome:Aarskog | Cockayne | De Lange | Dubowitz | Noonan | Prader-Willi | Robinow-Silverman-Smith | Russell-Silver | Seckel | Smith-Lemli-Opitz
Syndrome de:Aarskog | Cockayne | De Lange | Dubowitz | Noonan | Prader-Willi | Robinow-Silverman-Smith | Russell-Silver | Seckel | Smith-Lemli-Opitz

Smith chart | Smith diagram
abaque de Smith | diagramme de Smith | diagramme polaire d'impédance

inlet manifold vacuum | inlet-manifold vacuum
dépression à l'admission | dépression dans la tubulure d'admission

gold earrings fabricator | gold ring maker | goldsmith | silver smith
orfèvre

brazer production operator | combination welder | brazier | copper smith
braseuse | braseur | braseur/braseuse

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Those waters of Naysash Inlet and Smith Inlet lying easterly of a line that
Les eaux du bras Naysash et du bras Smith qui s’étendent à l’est d’une ligne

Those waters of Smith Inlet inside a line that
Les eaux du bras Smith circonscrites par une ligne

As I said, if I go back to when I was a boy and I lived at the mouth of Smith Sound, in the month of April my grandfather would put out the cod traps to catch the fish going out of Smith Sound, which were fish that wintered in there over months—and not only in Smith Sound, but in all these deepwater inlets.
Quand j'étais petit et que je vivais au bout du détroit de Smith, en avril, mon grand-père sortait les trappes à morue pour attraper le poisson qui sortait du détroit, le poisson qui avait passé l'hiver — non seulement dans le détroit de Smith, mais également dans tous ces passages en eau profonde.

We have seen places like Smith Inlet where we have had runs decimated.
Dans des endroits comme Smith Inlet, les saumons de montaison ont été décimés.

Mr. John Duncan: As a committee, we've heard time and time again about the abandonment of the Smith Inlet and Rivers Inlet areas of the province in terms of the fact that major salmon producers are hardly producing at all.
M. John Duncan: Notre comité a entendu parler à plusieurs reprises de l'abandon de Smith Inlet et de Rivers Inlet, des régions de la province qui produisaient jadis une grande quantité de saumon et qui n'en produisent presque plus.