This would include everything like clothing, inmate pay, recreational activities, costs of security, case management programs, etc., all within the giant milieu of the budget, knowing that we would have close to 20% of our population that would be serving time for drug-related offences.
Cela comprend tout, l'habillement, la rémunération des détenus, les activités récréatives, le coût de la sécurité, les programmes de gestion de cas, etc., tout cela dans cette masse budgétaire, sachant que près de 20 p. 100 de notre population est incarcérée pour des infractions liées aux drogues.