Traduction de «innovation $616 » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

innovation [ industrial innovation | technological innovation ]
innovation [ innovation industrielle | innovation technologique ]

analyse innovative concepts in packaging | determine innovative concepts in packaging | identify innovative concepts in packaging | identifying innovative concepts in packaging
identifier des concepts innovants en matière d'emballage

keep updated on innovation in various business fields | keeping updated on innovations in various business fields | keep updated on innovations in various business fields | stay current on innovations in various business fields
se tenir au courant d'innovations dans divers secteurs économiques

indicator of innovation output | innovation headline indicator | innovation output indicator | single innovation indicator
indicateur de l'innovation | indicateur des résultats de l'innovation | indicateur en matière d'innovation

follow innovations in food manufacturing | keep up with an innovation in food manufacturing | keep up with innovations in food manufacture | keep up with innovations in food manufacturing
se tenir au courant des innovations dans la production alimentaire

Rules Amending the Rules Respecting Criminal Appeals under Sections 607-616 of the Criminal Code and Bail Rules on Appeals to the Court of Appeal for the Northwest Territories
Règles modifiant les Règles concernant les appels en matière criminelle prévus aux articles 607 à 616 du Code criminel et règles relatives au cautionnement de la liberté provisoire en cas d'appel devant la Cour d'appel des territoires du Nord-Ouest

Council Decision 2008/616/JHA on the implementation of Decision 2008/615/JHA on the stepping up of cross-border cooperation, particularly in combating terrorism and cross-border crime | Prüm implementing Decision
Décision 2008/616/JAI du Conseil du 23 juin 2008 concernant la mise en œuvre de la décision 2008/615/JAI relative à l'approfondissement de la coopération transfrontalière, notamment en vue de lutter contre le terrorisme et la criminalité transfrontalière | décision concernant la mise en oeuvre de la décision de Prüm | décision Prüm

capacity for innovation | innovation capacity | innovative capacity
faculté innovatrice

European Institute of Innovation and Technology [ EIT [acronym] ]
Institut européen d’innovation et de technologie [ EIT [acronym] ]

diffusion of innovations
diffusion des innovations

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The major statutory items to which there are changes in the projected spending amounts as follows: Budgetary, $1,250 million to the Department of Finance Canada for a grant to the Canadian Foundation for Innovation; $616 million to the Department of Finance Canada for transfer payments to provincial and territorial governments; $56.4 million to the Commissioner for Federal Judicial Affairs for payments pursuant to the Judges Act.
Voici les principaux postes législatifs pour lesquels les dépenses prévues ont été modifiées: Poste budgétaire, 1 250 millions de dollars au ministère des Finances Canada pour une subvention à la Fondation canadienne pour l'innovation; 616 millions de dollars au ministère des Finances Canada pour des paiements de transfert aux gouvernements provinciaux et territoriaux; 56,4 millions de dollars au Commissaire à la magistrature fédérale pour des paiements effectués en vertu de la Loi sur les juges.

These items include, for example, $1.25 billion for a grant to the Canadian Foundation for Innovation, and an increase of $616 million in fiscal equalization payments to provinces.
Ces articles englobent notamment une subvention de 1,25 milliard de dollars versée à la Fondation canadienne pour l'innovation et une augmentation de 616 millions de dollars en paiements de péréquation aux provinces.

The major statutory items with adjustments in the projected spending amounts are as follows: $1,250 million to the Department of Finance Canada for a grant to the Canadian Foundation of Innovation; $616 million to the Department of Finance Canada for transfer payments to provincial and territorial governments; $56.4 million to the Commissioner of Federal Judicial Affairs for payment pursuant to the Judges Act; and, under non-budgetary items, $172 million to the Department of Finance Canada for the issuance of a loan to the International Monetary Fund's Poverty Reduction and Growth Facility.
La plupart des grands postes de dépenses législatives ayant subi des changements sont les suivants: 1 250 millions de dollars au ministère des Finances du Canada pour une subvention à la Fondation canadienne pour l'innovation; 616 millions de dollars au ministère des Finances du Canada pour des paiements de transferts aux gouvernements provinciaux et territoriaux; 56,4 millions de dollars au commissaire à la magistrature fédérale pour paiement en vertu de la Loi sur les juges et, sous la rubrique «non budgétaire», 172 millions de dollars au ministère des Finances du Canada pour l'émission d'un prêt à la Facilité du FMI pour la réduction de la pauvreté et la croissance (FRPC).

These changes amounting to $2.1 billion include a $1.25 billion grant to the Canadian Foundation for Innovation and an increase of $ 616.0 million in fiscal equalization payments to provinces.
Ces changements, qui s’élèvent à 2,1 milliards $, comprennent une subvention de 1,25 milliard $ accordée à la Fondation canadienne pour l’innovation et une augmentation de 616 millions $ en paiements de péréquation fiscale aux provinces.