Traduction de «innovation came » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

innovation [ industrial innovation | technological innovation ]
innovation [ innovation industrielle | innovation technologique ]

indicator of innovation output | innovation headline indicator | innovation output indicator | single innovation indicator
indicateur de l'innovation | indicateur des résultats de l'innovation | indicateur en matière d'innovation

came [ calm | lead came | window lead | leaden came ]
verge [ plomb | baguette | ruban de plomb | baguette de plomb | plomb de vitrail ]

follow innovations in food manufacturing | keep up with an innovation in food manufacturing | keep up with innovations in food manufacture | keep up with innovations in food manufacturing
se tenir au courant des innovations dans la production alimentaire

Business and Innovation Centre | Business Innovation Centre | European business innovation centre | BIC [Abbr.] | EU/BIC [Abbr.]
centre d'entreprise et d'innovation | Centre européen d'entreprise et d'innovation | CEEI [Abbr.] | CEI [Abbr.]

capacity for innovation | innovation capacity | innovative capacity
faculté innovatrice

The First Action Plan for Innovation in Europe: Innovation for growth and employment [ The First Action Plan for Innovation in Europe ]
Premier Plan d'Action pour l'Innovation en Europe : L'innovation au service de la croissance et de l'emploi [ Premier Plan d'Action pour l'Innovation en Europe ]

innovation in labour relations [ innovation related to labour relations | labour relations innovation ]
innovation reliée aux relations de travail [ innovation en relations de travail ]

diffusion of innovations
diffusion des innovations

European Institute of Innovation and Technology [ EIT [acronym] ]
Institut européen d’innovation et de technologie [ EIT [acronym] ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

In this context, a very important innovation took place in 2003, when the new system of severance pay came into force.
Dans ce contexte, une innovation majeure a eu lieu en 2003, avec l'entrée en vigueur du nouveau système d'indemnités de licenciement.

The WTO thought they came up with a mechanism to basically maintain that reward structure and that recognition of where the innovation came from but, at the same time, satisfy a very important health need by the poor countries.
L'OMC pensait avoir trouvé un mécanisme qui permettait de maintenir cette structure de récompense, ce moyen de reconnaître l'innovation, tout en répondant à un besoin très important des pays pauvres en matière de santé.

Most of our biotech innovations came out of labs originally in Europe, but largely because the regulatory environment in Europe has not been supportive, those products came very, very early in their development to North America and have been developed and commercialized here first.
La plupart de nos innovations biotechnologiques proviennent de laboratoires européens, mais comme la réglementation européenne ne nous a pas été favorable, nous avons dès le début transplanté ces produits en Amérique du Nord et c'est ici qu'ils ont été développés et commercialisés en premier.

What I can speak to is the rationale behind having a military component. When the Tom Jenkins' report on innovation came out, and given our experience with the CICP.there have been a number of components under the security component that were really military-type applications, and it was a military testing department.
Lorsque le rapport sur l'innovation de M. Tom Jenkins a été déposé, compte tenu de notre expérience du PCCI. .. bien des éléments du volet sécuritaire étaient en fait des utilisations militaires mises à l'essai par un organisme militaire.

It is an innovative and dynamic instrument. Since it came into force in 2004 it has given judicial authorities an accessible and efficient mechanism to ensure that offenders do not evade justice wherever they may hide within the European Union.
Instrument innovant et dynamique, il permet aux autorités judiciaires, depuis son entrée en vigueur en 2004, de disposer d'un mécanisme accessible et efficace pour veiller à ce que les délinquants n'échappent pas à la justice, où qu'ils se cachent dans l'Union européenne.

the innovative approaches that came out of the ‘Socrates’ and ‘Leonardo da Vinci’ programmes should be incorporated;
la prise en compte d'approches novatrices issues des programmes "Socrates" et "Leonardo da Vinci";

The innovation came about because it was realized that the SPA-1 was essentially financial in spirit and practice and was focused on meeting financing gaps.
Cette innovation repose sur la constation que le cadre et le contenu du SPA-1 a été essentiellement financier, en se concentrant sur la couverture des besoins de financements.

This is where the Canada Foundation for Innovation came in.
C'est là qu'intervient la Fondation canadienne pour l'innovation.