Traduction de «input costs $200 » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

input cost [ cost of inputs ]
coût des intrants [ coût des facteurs | prix des facteurs de production | coût des facteurs de production ]

price variance [ input cost variance | input price variance | value variance ]
écart sur coût [ écart sur coût à l'unité | écart sur prix ]

price variance | input cost variance | input price variance | value variance
écart sur coût | écart sur coût à l'unité

cost type | input cost type
type de coût

input costs
coût des facteurs de production | coût des intrants

input costs
coûts de production

Farm input costs
Les coûts des intrants agricoles

costs of production | input | production costs | production expenses
charges de production | frais de production

feed-in remuneration at cost | remuneration for input of electricity [ CRF ]
rétribution du courant injecté à prix coûtant | rétribution à prix coûtant du courant injecté [ RPC ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Input costs have gone up 50%, 100%, or 200% in some cases, for fuel, fertilizer, chemicals, land taxes, machinery costs and so on.
Les coûts des facteurs de production, des carburants, des engrais, des produits chimiques, des impôts fonciers, de la machinerie, ont augmenté de 50, 100 ou 200 p. 100 dans certains cas.

In the last two years, the minister has been responsible for $4.5 billion in program payments in 2006, $600 million for AgriInvest Kickstart in January, $76 million to help farmers combat hog disease, $400 million to cover farmers' increased input costs, $200 million The hon. member for Western Arctic.
Voyons ce que nous avons accompli depuis deux ans grâce au ministre. En tout, 4,5 milliards de dollars ont été versés dans le cadre de programmes en 2006.

I will go on with what we are doing: $400 million to cover increased input costs of farmers; $200 million in the eco-agriculture biofuels capital initiative; $145 million for the agricultural byproducts innovation; and it goes on and on.
Je veux en revenir à ce que nous avons fait: 400 millions de dollars pour aider les agriculteurs à assumer le coût accru des intrants; 200 millions de dollars dans l'initiative pour un investissement agricole dans les biocarburants; 145 millions de dollars pour stimuler l'utilisation novatrice des sous-produits agricoles, pour ne mentionner que ces mesures.

After all, it may be because we purchased one of the modern, efficient seed drills, at a cost of about $200,000, to reduce input costs and maximize yields.
Après tout, c'est peut-être parce que nous avons acheté un semoir à grains moderne et efficace, qui coûte quelque 200 000 $, pour réduire les coûts d'intrants et maximiser la production.