Traduction de «input taxation system » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

system input device [ system input unit ]
unité d'entrée du système

input queue [ batch queue | input work queue | job queue | input q | system job queue ]
file de travaux [ travaux en file d'attente | file de travaux en entrée | file d'attente des travaux ]

basic input/output system [ BIOS | basic input and output system ]
système d'entrée-sortie de base [ BIOS,Bios | système d'entrées/sorties de base ]

NetBIOS | NETwork Basic Input Output System | NETwork-Basic Input/Output Supervisor
protocole NetBIOS

tax system | tax structure | taxation system | system of taxation
système fiscal | appareil fiscal | réglementation fiscale | régime fiscal

Basic Input Output System | Bios [Abbr.]
Système d'instructions de base | Bios [Abbr.]

modular input-output system | MIOS [Abbr.]
module d'entrée-sortie

network basic input/output system | NetBIOS [Abbr.]
NetBIOS

charging system (1) | taxation system (2)
système de redevances

Network Basic Input/Output System for LAN
système de base d'entrée-sortie du réseau local

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The Republic of Estonia may apply a transitional period until 1 January 2010 to convert its current input electricity taxation system into an output electricity taxation system.
La République d'Estonie peut appliquer une période transitoire jusqu'au 1er janvier 2010 pour transformer son système de taxation de l'électricité en amont en un système de taxation en aval.

The Authority considers that to compensate for paid input tax for other reasons than the ones set in the VAT system, is not justified by the objective of taxation of a given activity, which primarily inspires the VAT system.
L'Autorité considère que compenser la taxe versée en amont pour d'autres raisons que celles fixées dans le système de TVA n'est pas justifié par l'objectif de taxation d'une activité donnée qui inspire essentiellement le système de TVA.

Estonia: Until 1/1/2010 to convert current input electricity taxation system into an output taxation system
Estonie: période transitoire jusqu'au 1/1/2010 pour passer d'un système de taxation de l'électricité en amont à un système de taxation en aval.

The Hellenic Republic may apply a transitional period until 1 January 2010 to convert its current input electricity taxation system into an output taxation system and to reach the new minimum level of taxation for petrol.
La République hellénique peut appliquer une période transitoire allant jusqu'au 1er janvier 2010 pour transformer son système actuel de taxation de l'électricité en amont en un système de taxation en aval et pour atteindre les nouveaux niveaux minima de taxation pour l'essence.

Greece may apply a transitional period until 1 January 2010 to convert is current input electricity taxation system into an output taxation system.
La Grèce pourra bénéficier d'une période de transition allant jusqu'au 1er janvier 2010 pour transformer son système de taxation actuel, qui considère l'électricité comme un facteur de production, en un système de taxation de biens.

In closing, if the government was to have a flat tax, decrease the complexity in our taxation system, have a strong educational system, decrease the tax burden on Canadians and simplify the tax structure, we could provide enormous input, incentive and impetus to our private sector.
En terminant, si le gouvernement voulait instaurer un impôt uniforme, réduire la complexité de notre régime fiscal, mettre sur pied un régime d'enseignement vigoureux, diminuer le fardeau fiscal des Canadiens et simplifier la structure fiscale, nous pourrions donner au secteur privé un apport, un encouragement et un élan énormes.

Yesterday, at the end of the summit, the premier of Quebec announced the establishment of a roving commission on taxation that will review the whole tax system as part of a transparent process that will call for public input.
Hier, à la clôture du sommet, le premier ministre du Québec annonçait la création d'une commission itinérante sur la fiscalité, commission

That system of taxation resulted in no tax on inputs used in manufacturing.
Ce système de taxation faisait en sorte qu'on ne taxerait pas les intrants utilisés dans la fabrication.