The different elements of the revision of the Insolvency Regulation outlined above comply with the requirements of subsidiarity and proportionality.
Les différents éléments de la révision du règlement relatif aux procédures d’insolvabilité exposés ci-dessus satisfont aux exigences en matière de subsidiarité et de proportionnalité.