Further, the Ministerial declaration from CoP2, which Canada endorsed, urges parties to instruct their representatives to accelerate negotiations on the text of a legally binding protocol, or another legal instrument, to be completed in time for adoption at the third session of the Conference of Parties in December 1997.
De plus, la déclaration ministérielle prononcée à la deuxième conférence, et à laquelle souscrit le Canada, exhorte les parties à charger leurs représentants d'accélérer les négociations afin qu'un protocole ayant force obligatoire, ou un autre instrument juridique, soit prêt pour adoption à la troisième conférence des parties signataires, prévue pour décembre 1997.
