Vertaling van "insured hectares " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

insured hectares [ insured acreage ]
superficies assurées

aid at a flat rate per hectare | aid at standard rate per hectare | flat-rate aid per hectare
aide forfaitaire à l'hectare | aide forfaitaire par hectare

aid per hectare [ per hectare aid ]
aide à l'hectare

output per hectare | yield per hectare
rendement à l'hectare

acreage aid | hectare aid | per hectare aid
aide à l'hectare

agroclimatic resource hectare
hectare de ressources agroclimatiques

global hectare [ gha ]
hectare global [ gha ]

basal area per hectare
surface terrière par hectare

crop yield [ agricultural yield | yield per hectare ]
rendement agricole [ rendement à l'hectare | rendement des cultures ]

insurance
assurance

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

At the start of 2013, seven Ukrainian insurance companies were selling the 14 products developed by this project, resulting in more than 1,000 insurance contracts covering a total of 1.929 million hectares of crop.
Au début de 2013, sept compagnies d'assurances vendaient les 14 produits élaborés dans le cadre du projet, ce qui s'est traduit par plus de 1000 contrats d'assurance couvrant une superficie totale de 1,929 million d'hectares de cultures.

Maximum aid intensity: Aid for compensation of insurance premium acquisition costs may attain 50 % in accordance with contracts concluded with insurance companies and insurance policy holders, but may not exceed LVL 25 per unit (hectare or livestock unit), LVL 50 for potatoes and vegetables, and LVL 150 for fruit trees and berry plants
Intensité maximale de l'aide: L'aide visant à compenser le paiement des primes d'assurance peut atteindre 50 % du montant stipulé dans le contrat conclu entre l'assureur et le preneur d'assurance, sans pouvoir dépasser 25 LVL par unité (hectare ou tête de bétail), 50 LVL pour les pommes de terre et légumes, et 150 LVL pour les arbres et arbustes fruitiers