Vertaling van "intelligence assessment office " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Bureau of Intelligence Assessment [ Intelligence Assessment Office ]
Bureau d'appréciation des renseignements

analytical intelligence | assessed intelligence
données évaluées du renseignement | renseignement analytique

assessing officer [ assessment officer | taxing master | taxing officer ]
liquidateur des dépens [ liquidatrice des dépens | liquidateur | liquidatrice | officier taxateur | fonctionnaire taxateur | taxateur | fonctionnaire chargé du calcul ]

International Association of Assessing Officers [ IAAO | National Association of Assessing Officers ]
International Association of Assessing Officers

intelligence assessment
évaluation des renseignements | évaluation du renseignement

Regional Intelligence Liaison Office | RILO [Abbr.]
Bureau régional de liaison chargé du renseignement | BRLR [Abbr.]

assessment officer
agent d'évaluation

counter-terrorism analyst | intelligence analyst | intelligence officer | research & intelligence officer
agente du renseignement | agent du renseignement | agent du renseignement/agente du renseignement

technology assessment [ European Parliament Office for Scientific and Technological Options Assessment | Scientific and Technical Options Assessment | STOA | technological evaluation ]
évaluation technologique [ évaluation des choix scientifiques et technologiques | évaluation des technologies | STOA ]

intelligence officer
officier de renseignements [ of rens ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Communication on the improvement of customs and police cooperation in the EU, including reflections on under-cover officers, on Police Cooperation and Customs Centres, on an EU approach to Intelligence led policing, and on common actions to improve operational police cooperation: assessment of state of play and possible recommendations | Commission | 2014 |
Communication relative à l'amélioration de la coopération douanière et policière dans l'UE, comprenant une réflexion sur les agents infiltrés, sur les centres de coopération policière et douanière, sur une approche européenne des activités de police fondées sur le renseignement et sur des actions communes visant à renforcer la coopération policière opérationnelle: état des lieux et éventuelles recommandations | Commission | 2014 |

The government has two areas where it does assessment of intelligence: Within the Privy Council Office, there is the Intelligence Assessment Secretariat, and there is ITAC located at CSIS, which looks at intelligence that could come from a variety of sources, human intelligence or electronic, in our case.
Il y a deux organismes gouvernementaux qui procèdent à l'évaluation du renseignement. Il y a le Secrétariat de l'évaluation du renseignement du Bureau du Conseil privé, puis il y a le CIET du SCRS, qui examine des renseignements pouvant provenir de diverses sources, à savoir des sources humaines ou des sources électroniques, dans le cas qui nous occupe.

To jump ahead a bit, the Privy Council Office is the home of the Intelligence Assessment Secretariat, the IAS, which produces foreign intelligence assessment for the Prime Minister, the cabinet, other PCO elements and other officials across government.
Si vous n'y voyez pas d'inconvénient, je vais glisser un mot sur le Secrétariat de l'évaluation du renseignement du Bureau du Conseil privé. Le Secrétariat fournit des évaluations relatives au renseignement étranger au premier ministre, au Cabinet, aux autres composantes du BCP ainsi qu'à de hauts fonctionnaires de l'ensemble de l'administration fédérale.

Then you also have the assessors, who assess the intelligence. There are the Integrated Threat Assessment Centre, the Privy Council Office's Intelligence Assessment Secretariat, the intelligence assessment division.
Puis, vous avez les analystes, ceux qui évaluent le renseignement, c'est-à-dire le Centre intégré d'évaluation des menaces, le Secrétariat de l'évaluation du renseignement, du Bureau du Conseil privé.

Furthermore, in the particular context of the Syrian security and intelligence services, the Council has assessed that former officers in those services are likely to have a continuing influence within the regime.
En outre, dans le contexte particulier des services syriens de sécurité et de renseignement, le Conseil a estimé que d'anciens officiers de ces services sont susceptibles de continuer d'exercer une influence au sein du régime.

Europol is also providing strategic support with periodical intelligence bulletins and annual threats assessment and has until now signed full operational agreements with several third countries and Interpol that provide for the exchange of personal data on illegal immigration crime networks and the exchange of liaison officers.
Europol apporte également un soutien stratégique en diffusant des bulletins périodiques de renseignement et en évaluant annuellement les menaces existantes. À ce jour, il a conclu avec plusieurs pays tiers et avec Interpol des accords opérationnels prévoyant des échanges de données personnelles sur les filières criminelles d'immigration clandestine, ainsi que des échanges d'agents de liaison.

While a number of new intelligence assessment units have sprung up since 9/11, notably the Integrated Threat Assessment Centre, ITAC, and while we have a better-resourced international assessment staff at the Privy Council Office, the question of the overall analytical quality of the Canadian security and intelligence community remains in dispute.
Si divers nouveaux services de l'évaluation du renseignement sont apparus depuis le 11 septembre, notamment le Centre intégré d'évaluation des menaces, CIEM, et si nous disposons d'un Bureau de l'évaluation internationale doté de plus grandes ressources au Bureau du Conseil privé, la question de la qualité analytique d'ensemble de la communauté canadienne du renseignement de sécurité continue de ne pas faire l'unanimité.

There is, within that part of the Privy Council Office that comes under the National Security Advisor to the Prime Minister, an intelligence assessment group referred to as IAS. They are quite active, both in work to establish priorities and in assessing intelligence and information relevant to Canada's interests.
Il y a dans cette partie du Bureau du Conseil privé qui relève du conseiller national pour la sécurité auprès du premier ministre un groupe d'analyse du renseignement qui est très actif en ce qui concerne à la fois l'établissement des priorités et l'analyse des renseignements touchant les intérêts du Canada.