Traduction de «inter-institutional cooperation require » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

interinstitutional cooperation | inter-institutional cooperation
coopération interinstitutionnelle

Inter-institutional Cooperation Agreement
Accord interinstitutionnel de coopération

Inter-American Institute for Cooperation on Agriculture [ IICA | Inter-American Institute of Agricultural Sciences ]
Institut interaméricain de coopération pour l'agriculture [ IICA | Institut interaméricain des sciences agricoles ]

Inter-American Institute for Cooperation on Agriculture | IICA [Abbr.]
Institut inter-américain de coopération pour l'agriculture

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Strengthening administrative capacity and inter-institutional cooperation require further efforts.
Le renforcement des capacités administratives et de la coopération interservices requiert de nouveaux efforts.

Further efforts are required to strengthen institutional capacities and inter-institutional cooperation.
Des efforts supplémentaires sont nécessaires pour renforcer les capacités institutionnelles et la coopération interservices.

Implementation will require the allocation of adequate human and financial resources as well as sound inter-institutional cooperation.
Leur mise en œuvre requerra la mise à disposition de ressources humaines et financières adéquates ainsi qu'une coopération interservices étroite.

In addition, over 40 000 university teachers in Europe had the opportunity of academic mobility under inter-institutional cooperation programmes firstly, and then under inter-institutional contracts.
Par ailleurs, plus de 40000 enseignants universitaires européens ont pu bénéficier d'une expérience de mobilité académique dans le cadre des programmes de coopération interinstitutionnelle d'abord, des contrats interinstitutionnels ensuite.

4. The remaining provisions – mainly issues related to pure inter-institutional cooperation adjusted to the requirements of the Treaty - are included in a new IIA.
4. Les dispositions restantes - principalement les questions relevant de la pure coopération interinstitutionnelle en fonction des exigences du traité - sont intégrées dans un nouvel AII.

Considers that the European institutions have often acted in parallel in the field of protection of fundamental rights and therefore calls for reflection on actions taken and for improved cooperation among these institutions, such as established inter-institutional cooperation for the annual monitoring of the situation of human rights in the EU, so that each institution can build upon other institutions’ reports;
considère que les institutions européennes ont souvent agi en parallèle dans le domaine de la protection des droits fondamentaux et réclame dès lors un examen des démarches effectuées et une coopération améliorée, comme une coopération interinstitutionnelle bien établie pour le contrôle annuel de la situation des droits de l'homme dans l'UE, de sorte que chaque institution puisse tirer parti des rapports des autres institutions;