If Osama bin Laden were phoning a supporter in Canada, because of the current restrictions on the CSE for termination points in Canada, that private communication could not be intercepted.
Si Oussama ben Laden téléphonait à un de ses partisans au Canada, à cause des restrictions qui empêchent actuellement le CST d'intercepter les communications au Canada, cette communication privée ne pourrait pas être interceptée.