Vertaling van "internal dry lining " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

internal dry lining
âme isolante posée à sec | isolant central | isolation centrale | panneau de revêtement intérieur

dry line [ dew-point front | dry-line | dew point front | dry front ]
ligne sèche [ front de point de rosée ]

international program line | international programme line
ligne radiophonique internationale

international leased circuit [ ILC | International Leased Line | International Private Line ]
liaison spécialisée internationale

plasterboarding supervisor | supervisor, plastering | dry lining supervisor | plastering supervisor
chef d'équipe de gypsiers | responsable de plâtriers staffeurs | superviseur de plâtriers | superviseur de plâtriers/superviseuse de plâtriers

date line | international date line | IDL [Abbr.]
ligne de changement de date

international date line | date line
ligne internationale de changement de date | ligne de changement de date

dry line
ligne d'eau

dry line | dew-point front
ligne sèche | front de point de rosée

dry line calibration
graduation-canalisation vide

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The EU dairy industry and exporters of milk powders and condensed milk have for a long time requested a modification of the rules on protein contents in such products to put them in line with international standards (Codex) allowing standardisation to a minimum content of 34% expressed in fat free dry matter.
Le secteur laitier de l'Union européenne et les exportateurs de poudres de lait et de lait concentré réclament depuis longtemps que les règles relatives aux teneurs en protéines de ces produits soient modifiées pour être alignées sur les normes internationales (Codex) et permettre la standardisation à une teneur minimale exprimée en matière sèche dégraissée de 34 %.

Concerning Directive 2001/114/EC, EU dairy industry and exporters of milk powders and condensed milk have for a long time requested a modification of the rules on protein contents in such products to put them in line with international standards (Codex) of a minimum content of 34% expressed in fat free dry matter.
Pour ce qui est de la directive 2001/114/CE, le secteur laitier de l'Union européenne (UE) et les exportateurs de poudres de lait et de lait concentré réclament depuis longtemps que les règles relatives aux teneurs en protéines de ces produits soient modifiées pour être alignées sur les normes internationales (Codex), qui établissent la teneur minimale exprimée en matière sèche dégraissée à 34 %.

How are small railway lines, which are very useful, to be financed when the opening up to international competition is going to cause funding to dry up and the railway companies' margins to be reduced?
Comment financer des petites lignes ferroviaires qui sont très utiles alors que l’on va assécher le financement et les marges des compagnies ferroviaires par l’ouverture à la concurrence internationale?