Vertaling van "internal factor " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

internal factor
facteur interne [ facteur endogène ]

Internal Factor Costs | IFC [Abbr.]
coûts des facteurs internes

internal factor
facteur interne

analyse companies' internal factors | analyse internal factors of company | analyse internal factors of companies | analysing internal factors of companies
analyser les facteurs internes d'entreprises

Convention on International Factoring [ Unidroit Convention on International Factoring ]
Convention sur l'affacturage international

Convention on International Factoring
Convention sur l'affacturage international

International Factors France SA
Société française de factoring SA | S.F.F. [Abbr.]

Draft Convention on International Factoring
Projet de convention sur l'affacturage international

appraise risk factors | check risk factors | assess risk factors | risk factor assessment
évaluer des facteurs de risque

classify the factors causing changes in food during storage | establish the factors causing changes in food during storage | analyse the factors causing changes in food during storage | identify the factors causing changes in food during storage
déterminer les facteurs d'altération des denrées alimentaires pendant leur conservation

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

These challenges will include external factors, such as the extension of the Community through the accession of the applicant countries and the continuing "merger boom", as well as internal factors, such as the modernisation of Community anti-trust rules [1].
Il s'agira d'une part de facteurs externes, comme l'élargissement de la Communauté par l'adhésion des pays candidats et la vague de concentrations qui se poursuit, et d'autre part de facteurs internes, tels que la modernisation des règles communautaires en matière d'ententes et de positions dominantes [1].

in the case of an onward transfer to another third country or international organisation by a third country or international organisation, the EPPO shall require the third country or international organisation to seek its prior authorisation for that onward transfer, which the EPPO may provide only after taking into due account all relevant factors, including the seriousness of the criminal offence, the purpose for which the operational personal data was originally transferred and the level of personal data protection in the third country or an international organisation to which operational personal data are onward transferred.
en cas de transfert ultérieur vers un autre pays tiers ou à une autre organisation internationale, par un pays tiers ou une organisation internationale, le Parquet européen exige du pays tiers ou de l’organisation internationale qu’il lui demande une autorisation préalable pour ce transfert ultérieur, autorisation que le Parquet européen ne peut accorder qu’après avoir dûment pris en considération l’ensemble des facteurs pertinents, y compris la gravité de l’infraction pénale, la finalité pour laquelle les données opérationnelles à caractère personnel ont été transférées initialement et le niveau de protection des données à caractère personnel dans le pays tiers ou au sein de l’organisation internationale vers lequel/laquelle les données opérationnelles à caractère personnel sont transférées ultérieurement.

It is interesting to note that there are two large global networks of factoring companies: Factors Chain International, headquartered in the Netherlands; and International Factors Group, headquartered in Belgium.
Il vaut la peine de noter qu'il existe deux grands réseaux mondiaux de sociétés d'affacturage: Factors Chain International, dont le siège social se trouve dans les Pays-Bas et, l'International Factors Group, qui a élu domicile en Belgique.

When producers cannot earn a return from the marketplace because of international factors—factors that are well beyond their control—it is incumbent on government to provide a safety net, as is done for others in society.
Lorsque les producteurs ne peuvent gagner leur vie sur les marchés en raison de facteurs internationaux—facteurs indépendants de leur volonté—il incombe au gouvernement de prendre des mesures de sécurité du revenu, comme cela se fait pour d'autres secteurs de la société.

Whether caused by international factors or by previous decisions of government is not the point.
Que la situation soit attribuable à des facteurs internationaux ou à des décisions du gouvernement lui- même importe peu.

8. By way of derogation from paragraph 7, the aircraft operator may, upon approval by the competent authority, derive the emission factor or the carbon content, on which it is based, or the net calorific value for commercially traded fuels from the purchasing records for the respective fuel provided by the fuel supplier, provided that those have been derived based on internationally accepted standards and the emission factors listed in Table 2 in Annex III cannot be applied.
8. Par dérogation aux dispositions du paragraphe 7 et sous réserve de l’approbation de l’autorité compétente, l’exploitant d’aéronef peut déterminer le facteur d’émission – ou la teneur en carbone, qui permet de le calculer – ou le pouvoir calorifique inférieur des carburants marchands à partir des données d’achat de ces carburants communiquées par le fournisseur, à condition que les déterminations reposent sur des normes internationales reconnues et que les facteurs d’émission figurant dans le tableau 2 de l’annexe III ne puissent être appliqués.

However, gasoline prices are a result of a complex set of domestic and international factors.
Pour le moins, j'imagine que les provinces ne seraient pas heureuses de nous voir intervenir dans leurs champs de compétence.

where applicable, a description of the Internal Assessment Approach as set out in Part 4 of Annex IX, including the structure of the internal assessment process and relation between internal assessment and external ratings, the use of internal assessment other than for IAA capital purposes, the control mechanisms for the internal assessment process including discussion of independence, accountability, and internal assessment process review, the exposure types to which the internal assessment process is applied and the stress factors used for determining credit enhancement levels, by exposure type.
le cas échéant, une description de l’approche fondée sur des notations internes telle que définie à la partie 4 de l’annexe IX, y compris la structure de la procédure de notation interne et les relations entre notations interne et externe, l’utilisation des notations internes à des fins autres que le calcul des fonds propres conformément à l’approche fondée sur des notations internes, les mécanismes de contrôle de la procédure de notation interne, y compris les considérations relatives à l’indépendance, à la responsabilité et à l’examen de la procédure de notation interne; les types d’exposition auxquels la procédure de notation interne est appliquée et les paramètres de simulation de crise utilisés pour déterminer les niveaux de rehaussement de crédit, par type d’exposition.

We all know the economies are really controlled by international factors, factors out of our control and out of the control of the workers, out of the control of the employers.
Nous savons tous que les économies dépendent vraiment de facteurs internationaux, de facteurs qui ne dépendent pas de nous — et qui ne dépendent pas des travailleurs ni des employeurs.

- The existing instability in Darfur and southern Somalia has been fuelled by international factors and has implications on neighbouring countries and regions.
- l'instabilité actuelle au Darfour et au sud de la Somalie a été alimentée par des facteurs internationaux et a des conséquences sur les pays et les régions avoisinants.