The second request is from the National Security and Defence Committee to undertake a trip to Colorado Springs to visit NORAD headquarters as part of their study on international security and defence relations.
La deuxième demande provient du Comité de la sécurité nationale et de la défense qui entend aller à Colorado Springs pour visiter le quartier général du NORAD dans le cadre de son étude des relations internationales en matière de sécurité et de défense.