Vertaling van "international symbol " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

International Symbol of Access
Symbole d'accès universel

international symbol
symbole international

non-international symbol
symbole non international

International Symbol of Access: Hearing Impairment
Symbole international d'accès: déficience auditive

cartographic symbols | map symbols
signes conventionnels | symboles cartographiques

danger symbol | warning symbol
symbole de danger

spot facing symbol | spotfacing symbol
symbole de surfaçage

the study of mathematical symbols and their manipulation | algebra | the study of mathematical symbols
algèbre

symbolic calculus | symbolic computing | symbolic computation
calcul symbolique

commercial at | @ | commercial a | commercial symbol | mercantile symbol | at symbol | at sign
a commercial | @

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The sign conforming to the international symbol for the ‘provision for the disabled or handicapped persons’ in accordance with ISO 7000:2004 symbol 0100,which identifies wheelchair accessible areas, shall meet the following criteria:
Un panneau conforme au symbole international d'accessibilité aux personnes handicapées (symbole 0100 de la norme ISO 7000:2004), qui identifie les zones accessibles en fauteuil roulant, doit être conforme aux critères suivants:

The boarding aid shall fulfil the requirements of clause 4.1.2.21.2.If the wheelchair boarding position is pre-defined, the platform position(s) of the wheelchair accessible doorway(s) may be marked with the international symbol for the ‘provision for the disabled or handicapped persons’.
Les dispositifs d'aide à l'embarquement et au débarquement doivent être conformes aux exigences du paragraphe 4.1.2.21.2. Si le point d'embarquement/débarquement de fauteuils roulants est prédéfini, le ou les emplacements du quai correspondant aux portes accessibles en fauteuil roulant peuvent être signalés au moyen du symbole international d'accessibilité aux personnes handicapées.

A sign conforming to the international symbol for the ‘provision for the disabled or handicapped persons’ as described in Annex N Clauses N.2 and N.4
un panneau conforme au symbole international d'accessibilité aux personnes handicapées, tel que décrit à l'annexe N, paragraphes N.2 et N.4;

Our legal system is an international symbol of fairness and equality.
Notre système juridique est un symbole d'équité et d'égalité à l'échelle internationale.

Ms. King was born in rural Alabama, but rose to become an international symbol of the civil rights movement in the United States in the 1960s.
Issue d'un milieu rural de l'Alabama, Mme King est devenue un symbole international du mouvement de défense des droits civils aux États-Unis dans les années 1960.

These ribbons which are the international symbol of peace are now available at Canada Post outlets across the country.
Ce ruban bleu, symbole international de la paix, est disponible dans tous les bureaux de postes.

(1) International Standard ISO 2575-1982 (E), entitled 'Road vehicles - Symbols for controls indicators and tell-tales`, Symbol Number 4.36.
(1) Norme internationale ISO 2575-1982, intitulée "Véhicules routiers - Symboles pour les commandes, indicateurs et témoins", symbole numéro 4.36.

Our flag is a proud and distinct international symbol.
Le drapeau canadien est un symbole international qui fait notre fierté et notre distinction.

I drove to Calgary to visit the Dinosaur Museum-the real ones- and along the way I encountered no road sign that bore anything beside directions in English, not even international symbols.
J'ai pris ma voiture à Calgary pour aller visiter le musée des dinosaures, les vrais, et je n'ai vu aucun signe sur les routes sauf des choses écrites en anglais, même pas de symboles internationaux.

- the international symbol for radioactivity,
- le symbole international de la radioactivité,