Vertaling van "intervention by thanking commissioner pedro solbes " (Engels → Frans) :

I would like to begin my intervention by thanking Commissioner Pedro Solbes Mira for being here today in the Chamber.
Je voudrais commencer mon intervention en remerciant M. le commissaire Pedro Solbes Mira d'être présent aujourd'hui, ici dans cet hémicycle.

Since the motion of censure was originally devised, the responsible Commissioner Pedro Solbes has resigned and returned to Spanish politics.
Depuis l’élaboration initiale de la motion de censure, le commissaire responsable, M. Solbes, a démissionné et se consacre à nouveau à la politique espagnole.

Commissioner Pedro Solbes comments on Italy's 2004 budget
Commentaires du Commissaire Pedro Solbes concernant le Budget italien pour l'année 2004

Commissioner Pedro Solbes comments on Germany's budgetary developments
Le commissaire Pedro Solbes analyse l'évolution budgétaire en Allemagne

Commissioner Pedro Solbes comments on Italy's 2003 budget
Le Commissaire Pedro Solbes commente le budget de l'Italie pour 2003

Commissioner Pedro Solbes comments on France's 2003 budget
Commentaires du Commissaire Pedro Solbes en ce qui concerne le Budget français pour l'année 2003

Statement by Commissioner Pedro Solbes on the Fiscal Situation and the Stability Pact
Commentaire du Commissaire européen Pedro Solbes sur la situation budgétaire et le Pacte de Croissance et de Stabilité

In April 2001 Commissioner Pedro Solbes sent a letter to MEPs politely informing them of the details of the introduction of the new currency in the eurozone countries.
En avril 2001, le commissaire Pedro Solbes a adressé aux membres du Parlement européen un courrier les informant aimablement des détails de l'introduction de la nouvelle monnaie dans les pays de la "zone euro".