Traduction de «into a canola » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

ability to contract marriage [ ability to enter into a marriage contract | ability to enter into marriage | capacity to contract marriage | capacity to enter into a marriage contract | capacity to enter into marriage ]
capacité de contracter mariage

inability to contract marriage [ inability to enter into a marriage contract | inability to enter into marriage | incapacity to contract marriage | incapacity to enter into a marriage contract | incapacity to enter into marriage ]
incapacité de contracter mariage

strand a coloured thread into a cloth [ strand a colored thread into a cloth ]
introduire un fil coloré dans un tissu

to make an offer to enter into a contract (1) | to extend an offer to enter into a contract (2)
proposer la conclusion d'un contrat (1) | faire une proposition de contrat (2)

packaging | encapsidation | introduction into a capsid | injection into a capsid
encapsidation

to put the ball in a scrummage | to put the ball into a scrummage
rentrer le ballon en mêlée (1) | introduire le ballon en mêlée (2) | introduire le ballon dans une mêlée ordonnée (3)

to revoke the offer to enter into a contract
révoquer l'offre

free entry into a market
libre accès au marché

coefficient of expansion into a Fourier series
coefficient d'un développement en série de Fourier

hydroxylation | introducing hydroxyl into a substance
?

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Once the Canada-Korea free trade agreement comes into force, canola and malt producers would benefit greatly from the elimination of duties on these products, which currently face duties of up to 10% and 269%, respectively.
Une fois que l'accord de libre-échange sera en vigueur, l'élimination des droits de douane profitera énormément aux producteurs de canola et de malt, qui doivent actuellement assumer des droits de douane de 10 et 269 % respectivement.

Back in November when we ran into the problem with the canola industry, the Canadian Wheat Board basically controlled 70% of the cars, and the canola industry basically controlled 30% of the cars. I'd like to know how this bill would address that situation.
En novembre dernier, quand nous avons connu des problèmes avec l'industrie du canola, la Commission canadienne du blé contrôlait essentiellement 70 p. 100 des wagons, et l'industrie du canola, environ 30 p. 100. J'aimerais savoir comment le projet de loi permettrait de régler cette situation.

Within 100 miles of the border, people are saying, " Well, we can truck canola into the U.S. and we can truck other oilseeds and grains that are not under the Canadian Wheat Board into the U.S" .
À moins de 100 milles de la frontière, les producteurs se disent qu'ils peuvent acheminer leur colza canola aux États-Unis par camion, et qu'ils peuvent y transporter leurs oléagineux et leur grain non visés par la Commission canadienne du blé.

For example, we've been working with a partner in the west to convert brassica juncea into a canola crop so that it could be a rotation on the edges of the Palliser triangle.
Ainsi, nous avons travaillé avec un partenaire de l'Ouest pour passer de la brassica juncea à une culture de canola de façon à pratiquer l'assolement aux limites du triangle de Palliser.

In regard to changes in the last five years, we certainly have seen big management changes on the farm to compete worldwide into transgenic canolas and the use of CPS wheats, which in turn cause higher input costs in order to reach those increased yields.
En ce qui concerne les changements au cours des cinq dernières années, nous avons certainement vu de gros changements dans la gestion des fermes pour faire face à la concurrence mondiale dans le domaine du canola transgénique et du blé de printemps des Prairies, ce qui a entraîné l'augmentation du coût des intrants afin d'accroître le rendement.