Traduction de «into a room » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

ability to contract marriage [ ability to enter into a marriage contract | ability to enter into marriage | capacity to contract marriage | capacity to enter into a marriage contract | capacity to enter into marriage ]
capacité de contracter mariage

inability to contract marriage [ inability to enter into a marriage contract | inability to enter into marriage | incapacity to contract marriage | incapacity to enter into a marriage contract | incapacity to enter into marriage ]
incapacité de contracter mariage

strand a coloured thread into a cloth [ strand a colored thread into a cloth ]
introduire un fil coloré dans un tissu

to make an offer to enter into a contract (1) | to extend an offer to enter into a contract (2)
proposer la conclusion d'un contrat (1) | faire une proposition de contrat (2)

packaging | encapsidation | introduction into a capsid | injection into a capsid
encapsidation

to put the ball in a scrummage | to put the ball into a scrummage
rentrer le ballon en mêlée (1) | introduire le ballon en mêlée (2) | introduire le ballon dans une mêlée ordonnée (3)

coefficient of expansion into a Fourier series
coefficient d'un développement en série de Fourier

to revoke the offer to enter into a contract
révoquer l'offre

free entry into a market
libre accès au marché

hydroxylation | introducing hydroxyl into a substance
?

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

And in the evening of the 9th of November I was brought into a room with only half of my senses and then my wife told me that the Berlin Wall had fallen.
Dans la soirée du 9 novembre, j'ai été amené dans une chambre mais n'avais pas encore toute ma tête; c'est alors que ma femme m'a dit que le Mur de Berlin était tombé.

(iii) no electronic communication devices may be taken into the room.
iii) aucun équipement de communication électronique ne peut être introduit dans la salle.

Users may not photocopy or photograph the content, take notes or bring electronic devices into the room.
Les utilisateurs ne sont pas autorisés à photocopier ou à photographier le contenu des documents, à prendre des notes ou à introduire des équipements électroniques dans la salle.

no electronic communication devices may be taken into the room.
aucun équipement de communication électronique ne peut être introduit dans la salle.

no electronic communication devices may be taken into the room, and
aucun équipement de communication électronique ne peut être introduit dans la salle, et

– no electronic communication devices may be taken into the room; and
– aucun équipement de communication électronique ne peut être introduit dans la salle, et

no electronic communication devices may be taken into the room; and
aucun équipement de communication électronique ne peut être introduit dans la salle, et