Traduction de «introduce roger » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

familiarize potential employers with artist | introducing artist to potential employers | introduce artist to potential employers | introduce potential employers to artist
présenter un artiste à des employeurs potentiels

bruit de Roger | Roger murmur
bruit de Roger

roger | ROGER
message bien reçu | bien compris | r | compris

Rogers Pass National Historic Site of Canada [ Rogers Pass National Historic Site ]
lieu historique national du Canada du Col-Rogers [ lieu historique national du Col-Rogers ]

roger
reçu

fishing tongs | roger's grap
accrocheur a pinces

Aviation Roger Forgues Inc.
Aviation Roger Forgues Inc.

Black flag [ Jolly Roger ]
pavillon à tête de mort [ pavillon noir | pavillon de pirates ]

administer hedging strategies for clients | execute hedging strategies for clients | implement hedging strategies for clients | introduce hedging strategies for clients
mettre en œuvre des stratégies de couverture pour les clients

recommend leisure activities | suggest leisure activities | introduce recreational activities | propose leisure activities
proposer des activités de loisirs

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

I would like to introduce Roger Charland, our legal counsel from the Department of Canadian Heritage, who is with us here as well.
J'aimerais d'abord vous présenter la personne qui nous accompagne, Roger Charland, notre conseiller juridique prêté par le ministère du Patrimoine canadien.

Rick Brace, President, CTV, Bell Globemedia/Rogers Media Partnership: Madame Chairman, you have already introduced the panel so I will not read that into the record. I will go right into the text.
Rick Brace, président, CTV, Consortium Bell Globemedia/Rogers Media Partneship : Comme vous avez déjà présenté le panel, madame la présidente, je m'abstiendrai de lire leurs noms pour le compte rendu et je passerai tout de suite à l'exposé.

I would like to introduce Mrs. Gadoury, who is Vice-Chair of the CECM and a member of the same group as myself, as well as Mr. Roger Dominguez, who is an independent trustee and is also part of the Coalition that operates primarily within the CECM.
Vous me permettrez de vous présenter Mme Gadoury, qui est vice-présidente de la CECM et membre du même regroupement que moi-même, ainsi que M. Roger Dominguez qui est un commissaire indépendant qui fait partie aussi de la coalition qui oeuvre majoritairement à la CECM.

Except that last year, when Roger Clavet introduced his bill despite that warning—you were well aware of the dangers—you did not ask for royal recommendation for that anti-scab bill, which was exactly the same as the one introduced today.
Sauf que l'année dernière, lorsque M. Roger Clavet avait déposé son projet de loi, malgré cet avertissement — vous étiez donc parfaitement conscient des dangers —, vous n'avez pas demandé la recommandation royale pour le même projet de loi antiscab, qui était identique à celui que l'on présente aujourd'hui.

Mr. Roger Gallaway (Sarnia—Lambton, Lib) moved for leave to introduce Bill C-334, an act to amend the Divorce Act (child of the marriage).
M. Roger Gallaway (Sarnia—Lambton, Lib) demande à présenter le projet de loi C-334, Loi modifiant la Loi sur le divorce (enfant à charge).