Vertaling van "intuitive concept " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

intuitive concept [ intuitive notion ]
concept intuitif [ notion intuitive ]

take risks when booking projects | use intuition when booking projects | use intuition in booking projects | use intuition when making project bookings
faire preuve d'intuition pour la réservation des projets

define concepts for city marketing | developing city marketing concepts | develop concepts for city marketing | write concepts for city marketing
définir des concepts pour rendre une ville attractive

apply the FUA concept | ensure effective implementation of the FUA concept | apply the concept of Flexible Use of Airspace | implement the concept of flexible use of airspace
appliquer le concept de gestion souple de l'espace aérien

Comprehensive Health and Medical Concept | Comprehensive Health and Medical Concept for EU-led Crisis Management Missions and Operations | health and medical concept for EU-led CSDP missions
concept global dans le domaine sanitaire et médical | concept global dans le domaine sanitaire et médical pour les missions et opérations de gestion de crises dirigées par l'UE

designation of a concept | name of a concept | verbal designation of a concept
appellation d'une notion | dénomination d'une notion | nom d'une notion

intuitive thinking
pensée intuitive

Future Combat Systems concept [ FCS concept | Future Ground Combat Systems concept | FGCS concept ]
concept FCS

predictive text input | intuitive text input | T9
saisie de texte intuitive | saisie de texte prédictive | entrée de texte intuitive | entrée de texte prédictive | T9

all-inclusive income concept [ all-inclusive income approach | clean surplus concept | comprehensive income concept ]
méthode du résultat étendu [ méthode du résultat global ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Honourable senators, our intuitive concept of the effect upon crime and criminals of longer and harsher sentences is wrong.
Honorables sénateurs, notre estimation intuitive de l'incidence sur le crime et sur les criminels des peines plus longues et plus sévères est erronée.

Intuitively, however, we understand there is a distinctiveness to military service which requires acknowledgement in concept and in fact, if we wish to avoid the sense of indifference or injustice referred to by Gen MacArthur.
Cependant, nous comprenons intuitivement que le service dans les Forces armées revêt un caractère distinctif que nous devons reconnaître, conceptuellement et dans les faits, si nous voulons éviter que nos militaires éprouvent ce sentiment d'injustice ou d'indifférence à leur égard dont parlait le général MacArthur.

The concept and principle of equality is almost intuitively understood and cherished by all.
Presque intuitivement, tous comprennent la notion et le principe de l'égalité et y sont attachés.

Awareness of "yield management" as a formal discipline is low among SMEs in the tourism sector, but many make use of yield management concepts on an informal, intuitive basis.
Le degré de connaissance de la gestion de la rentabilité en tant que discipline spécialisée est bas parmi les PME du secteur touristique, et pourtant un grand nombre d'entre elles utilise les concepts de gestion de la rentabilité de manière intuitive et informelle.

He writes quite intuitively: ``I am not sure the concept of distinct society should be presented as is.
Il écrit d'une manière assez intuitive: «Je ne suis pas sûr que le concept de société distincte devrait être présenté de cette façon.