Traduction de «inventory shows » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

permanent inventory showing quantity and value
inventaire tenu en nombre et en valeur

beginning inventory | initial inventory | initial stock | inventory brought forward from previous year | opening inventory | opening stock | starting inventory
stock au début d'exercice | stock initial

interpreting language in live broadcasting shows | provide interpretation of languages in live broadcasting shows | interpret languages in live broadcasting shows | interpreting of languages in live broadcasting shows
fournir un service d’interprétation dans des émissions diffusées en direct

collect information on theme of the show | gather information on show theme | assemble information on theme of the show | gather information on theme of the show
rassembler des informations sur le thème d'un spectacle

arrange pre-show checks | organize pre-show checks | coordinate pre-show checks | coordinating pre-show checks
coordonner les vérifications avant un spectacle

A subgroup of therapy-related myeloid neoplasms (t-MN), associated with treatment of an unrelated neoplastic disease with cytotoxic agents, like etoposide, doxorubicin, daunorubicin and others. The neoplastic cells often show rearrangements involving
leucémie aigüe myéloïde et syndromes myélodysplasiques liés aux inhibiteurs de la topoisomérase II

closing inventory | ending inventory | inventory carried forward to the following year
stock en fin d'exercice | stock final

SHOW bet [ SHOW wager | SHOW | SHOW | show ]
pari CLASSÉ [ CLASSÉ | classé ]

Vaginal show (finding)
exposition vaginale

A rare tumor of cranial and spinal nerves arising from peripheral nerve sheath and composed exclusively or predominantly of cells showing perineurial differentiation. It presents as a well-circumscribed, rarely encapsulated mass, not associated with
périneuriome extraneural

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Today VP Kroes also announced new rules on the harmonisation of spectrum bands used by wireless microphones, also in the UHF band, as well as the first report of an inventory showing how EU Member States are using their radio frequencies today and what to focus on tomorrow.
Mme Kroes a également annoncé aujourd'hui l'adoption de nouvelles règles sur l’harmonisation des bandes de fréquences utilisées par les microphones sans fil, y compris dans la bande UHF, ainsi que le premier rapport d'inventaire sur la manière dont les États membres de l’UE utilisent actuellement leurs radiofréquences et sur les enjeux futurs.

The report on an EU-wide spectrum inventory shows that the ever increasing demand for spectrum can only be met through more efficient use, for example through more sharing of spectrum among users or further harmonised conditions that spur investment into more efficient technologies.
Le rapport sur l'inventaire du spectre radioélectrique dans l’UE montre qu'il ne sera possible de répondre à la demande croissante de fréquences que par une utilisation plus rationnelle, par exemple en pratiquant davantage le partage du spectre entre utilisateurs ou en poursuivant une harmonisation propice à l'investissement dans des technologies plus performantes.

Our inventories show, and I want to mentioned that because the question was also asked at the beginning, that there are 43,000 tonnes of CFCs.
Nos inventaires indiquent, et je tiens à le mentionner parce que c'est aussi une question qui a été posée au début, qu'il y a 43 000 tonnes de CFC.

Our most recent greenhouse gas inventory showed that greenhouse gas emission growth in Canada stabilized while our economy continued to grow.
Selon le plus récent inventaire des gaz à effet de serre, les émissions de GES au Canada se sont stabilisées alors que notre économie continue de croître.

11. Acknowledges from the Court of Auditors' report that the results of the latest physical inventory carried out in 2011 show several shortcomings, notably as regards the low proportion of Information and Communication Technology (ICT) assets checked in terms of value; notes, moreover, that no formal policy on the inventory of fixed assets is in place; calls on the Agency to inform the discharge authority of the actions taken to implement a formal policy on the inventory of fixed assets;
11. reconnaît que, selon le rapport de la Cour des comptes, le dernier inventaire physique dressé en 2011 révèle plusieurs manquements, notamment la faible proportion d'actifs TIC dont la valeur a été vérifiée; souligne, en outre, qu'aucune politique formelle en matière d'inventaire d'immobilisations n'est en place; invite l'Agence à informer l'autorité de décharge des mesures prises afin de mettre en œuvre une politique formelle en matière d'inventaire d'immobilisations;

The inventory shows that road transport, domestic heating and agriculture are the sectors with the highest levels of pollution from diffuse sources.
L’inventaire montre que le transport routier, le chauffage domestique et l'agriculture sont les secteurs qui enregistrent les niveaux les plus élevés de pollution provenant de sources diffuses.

1. Each institution and each body referred to in Article 185 shall keep inventories showing the quantity and value of all the Communities' tangible, intangible and financial assets in accordance with a model drawn up by the accounting officer of the Commission.
1. Chaque institution et chaque organisme visé à l'article 185 tient en nombre et en valeur, conformément au modèle arrêté par le comptable de la Commission, des inventaires de toutes les immobilisations corporelles, incorporelles et financières constituant le patrimoine des Communautés.

The latest inventory on the overall state of Europe's forestry regrettably shows no great sign of improvement and highlights atmospheric pollution as one of the main causes of damage to Europe's forests.
Le dernier inventaire de l’état général des forêts d’Europe ne fait malheureusement pas état de beaucoup de signes d’amélioration et cite la pollution atmosphérique comme une des principales causes de dégradation des forêts européennes.

The latest inventory on the overall state of Europe’s forestry regrettably shows no great sign of improvement and highlights atmospheric pollution as one of the main causes of damage to Europe’s forests.
Le dernier inventaire de l'état général des forêts d'Europe ne fait malheureusement pas état de beaucoup de signes d'amélioration et cite la pollution atmosphérique comme une des principales causes de dégradation des forêts européennes.