Traduction de «investigation into knorr-bremse » (Anglais → Français) :

Mergers: Commission opens in-depth investigation into Knorr-Bremse's proposed takeover of competing brakes manufacturer Haldex // Brussels, 24 July 2017
Concentrations: la Commission ouvre une enquête approfondie sur le projet de Knorr-Bremse de racheter le fabricant de freins concurrent Haldex // Bruxelles, le 24 juillet 2017

The European Commission has opened an in-depth investigation to assess the proposed takeover of Haldex by Knorr-Bremse under the EU Merger Regulation.
La Commission européenne a ouvert une enquête approfondie afin d'examiner le projet de rachat de Haldex par Knorr-Bremse sur la base du règlement de l'UE sur les concentrations.

In addition to the current transaction, there are two other on-going phase II merger investigations: the proposed acquisition of NXP by Qualcomm and the proposed acquisition of Haldex by Knorr-Bremse.
Outre celle portant sur la présente opération, deux autres enquêtes de phase II sont actuellement en cours: le projet d'acquisition de NXP par Qualcomm et le projet d'acquisition de Haldex par Knorr-Bremse.

Furthermore, the Commission has looked into the possibility of oligopolistic dominance by Knorr-Bremse and SAB Wabco arising out of the transaction since the number of suppliers on the market is limited.
En outre, la Commission a envisagé la possibilité que Knorr-Bremse et SAB Wabco exercent sur le marché une domination oligopolistique, compte tenu du nombre restreint de fournisseurs qui y sont présents.