Traduction de «investment projects geared » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

European investment project directory | European Investment Project Pipeline | European Investment Project Portal
portail européen de projets d'investissement | EIPP [Abbr.]

capital project [ investment project | capital investment project ]
projet d'immobilisations [ projet d'investissement ]

investment project
projet d'investissement

leveraged investment vehicle [ geared investment vehicle ]
véhicule d'investissement à effet de levier

productive investment project
projet d'investissement productif

investment project | capital project
projet d'investissement

Ciment McInnis investment project
projet d’investissement de Ciment McInnis

environment-geared project
projet axé sur la protection de l'environnement

investment-oriented project
projet orienté vers l'investissement

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

We will therefore gear the tack even more firmly towards building the Union's future and commit to the efficient investment projects listed above, with a longer yield horizon and that lie at the very core of Europe's current and future competitiveness and cohesion.
Par conséquent, nous allons mettre le cap encore plus fermement sur la construction de l'avenir de l'Europe et nous engager dans les projets d'investissement efficaces énumérés ci-dessus, qui porteront leurs fruits à plus long terme et se trouvent au coeur même de la compétitivité et de la cohésion actuelles et futures de l'Europe.

President Valcárcel stressed that: "It is essential to recognise the key role of regional banks in providing capital for SMEs and public investment projects geared towards local and regional development".
Le président Valcárcel a souligné qu'il est essentiel de reconnaître le rôle majeur que jouent les banques régionales s'agissant de financer les PME et les projets d'investissements publics axés sur le développement local et régional.

Serbia needs to improve the quality of the education system, gearing it towards labour market needs, stimulate private investments and speed up the implementation of public infrastructure projects.
La Serbie doit améliorer la qualité du système éducatif en l’orientant vers les besoins du marché du travail, stimuler les investissements privés et accélérer la mise en œuvre des projets d’infrastructures publiques.

welcomes the agreement on a Single Supervisory Mechanism by the Council and the European Parliament as a regulatory framework for banks in the European Union and highlights, in this context, the role of regional banks in providing capital for SMEs as well as for public investment projects geared towards territorial development;
se félicite de l'accord conclu par le Conseil et le Parlement européen relativement à un mécanisme de supervision unique, en tant que cadre réglementaire pour les banques de l'Union européenne; souligne, dans ce contexte, le rôle majeur que jouent les banques régionales s'agissant de financer les PME et les projets d'investissements publics axés sur le développement local et régional;

the provision of technical assistance geared to improving take-up of the funds and effective delivery of investment projects;
l'apport d'une aide technique visant à améliorer le degré d'utilisation des fonds et les résultats effectifs de projets d'investissements;

– the provision of technical assistance geared to improving take-up of the funds and effective delivery of investment projects;
– l'apport d'une aide technique visant à améliorer le degré d'utilisation des fonds et les résultats effectifs de projets d'investissements;

The aid for mining safety was intended to cover investment projects geared towards raising safety standards in mining installations above the minimum required by the legislation applicable.
Les aides à la sécurité dans les mines sont des projets d’investissement visant à améliorer la sécurité des installations minières au-delà du niveau minimal exigé par la réglementation applicable.

Messier-Dowty, the landing gear specialist supplying Boeing and other airliners, has now put on hold the $70 million capital investment project previously announced as part of its expansion plan.
Messier-Dowty compagnie qui se spécialise dans les trains d'atterrissage pour Boeing et d'autres compagnies aériennes qui avait annoncé un projet d'investissement de 70 millions de dollars, a décidé aujourd'hui de mettre fin à son projet d'agrandissement.

41. Calls for closer attention to be paid to the South-South partnership and regional integration, in the form of closer decentralised cooperation, cross-border projects and an investment policy geared to local development;
41. demande une meilleure attention au partenariat sud-sud et à l'intégration régionale, ce qui devrait s'exprimer par un renforcement de la coopération décentralisée, des projets transfrontaliers, et une politique d'investissement au service du développement local;