Traduction de «investments brussels » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

1968 Brussels Convention | 1968 Brussels Convention on jurisdiction and the enforcement of judgments in civil and commercial matters | Brussels Convention | Convention on jurisdiction and the enforcement of judgments in civil and commercial matters
Convention concernant la compétence judiciaire et l'exécution des décisions en matières civile et commerciale | Convention de Bruxelles | Convention de Bruxelles I | Convention d'exécution | Convention d'exequatur | CCJ [Abbr.]

Brussels sprout [ Brussels sprouts ]
chou de Bruxelles

Brussels sprout growing [ Brussels sprouts growing | sprout growing ]
culture du chou de Bruxelles

Brussels Declaration [ Declaration by the Foreign Ministers at the North Atlantic Council meeting in Brussels ]
Déclaration de Bruxelles

Definition: Events resulting in a negative self-reappraisal by the child such as failure in tasks with high personal investment; disclosure or discovery of a shameful or stigmatizing personal or family event; and other humiliating experiences.
Définition: Evénements résultant en une auto-évaluation négative de l'enfant, telle qu'échec dans des tâches exigeant un fort investissement personnel, révélation ou découverte d'un événement personnel ou familial honteux ou traumatisant et autres expériences humiliantes.

investment [ capital expenditure | capital investment requirement | Financial investment(STW) ]
investissement [ besoin d'investissement | investissement de capitaux ]

Brussels Nomenclature | Brussels Tariff Nomenclature | BTN [Abbr.]
nomenclature de Bruxelles | nomenclature douanière de Bruxelles | NDB [Abbr.]

investment company [ asset management company | asset manager | closed-end investment company | fund manager | investment firm | investment fund | investment trust | mutual fund | OEIC | open-ended investment company | open-ended investment trust | pooled fund | unit trust | investment trusts(UNBIS) ]
société d'investissement [ compagnie d'investissement | dépôt collectif | fonds commun de placement | fonds d'investissement | fonds de placement à capital fixe | gestionnaire d'actifs | gestionnaire de fonds | Sicav | Sicomi | société d'investissement à capital variable | société de gestion d'actifs | société de placement collectif | société d’investissement à capital fixe | société d’investissement fermée | société immobilière pour le commerce et l'industrie ]

Brussels configuration | Brussels format
formation de Bruxelles

Brussels region [ Brussels-capital region ]
Région de Bruxelles-Capitale

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

A new Eurostat publication - Facts and figures about economic globalisation - Patterns in EU trade and investment // Brussels, 12 December 2017
Nouvelle publication d'Eurostat - Faits et chiffres sur la mondialisation de l'économie - Caractéristiques du commerce et des investissements de l'UE // Bruxelles, le 12 décembre 2017

Commission and European Investment Bank launch new advisory service to help cities plan investments // Brussels, 28 November 2017
La Commission et la Banque européenne d'investissement présentent un nouveau service de conseil pour aider les villes à planifier les investissements // Bruxelles, le 28 novembre 2017

State of the Union 2017 - Trade Package: European Commission proposes framework for screening of foreign direct investments // Brussels, 14 September 2017
État de l'Union en 2017 — Paquet «commerce»: la Commission européenne propose un cadre pour le filtrage des investissements directs étrangers // Bruxelles, le 14 septembre 2017

Call for Evidence: A roadmap for fine-tuning rules for financial services to support growth and investment // Brussels, 23 November 2016
Appel à témoignages: une feuille de route pour affiner les règles relatives aux services financiers afin de favoriser la croissance et l'investissement // Bruxelles, le 23 novembre 2016

State aid: Commission clarifies scope of EU State aid rules to facilitate public investment // Brussels, 19 May 2016
Aides d’État: la Commission clarifie la portée des règles de l'UE relatives aux aides d’État afin de faciliter les investissements publics // Bruxelles, le 19 mai 2016

Many years ago, when I served in our mission to the European Community in Brussels, we had frequent representations from European authorities about the Foreign Investment Review Act, as it existed at that time, before it was transformed into Investment Canada.
Nous recevions souvent des demandes des autorités européennes au sujet de la Loi sur l'examen de l'investissement étranger, telle qu'elle était connue à l'époque, avant qu'elle ne devienne la Loi sur Investissement Canada.

It was agreed, That the Sub-Committee on International Trade, Trade Disputes and Investment be authorized to undertake a study of Canada's economic relations with Europe; and further the Committee approve a proposed budget and itinerary for six Members and two staff of the Sub-Committee to travel to London, Paris, Brussels, Berlin, Rome and Geneva during the period of May 1 to 12, 2000.
Il est convenu, Que le Sous-comité du commerce, des différends commerciaux et des investissements internationaux soit autorisé à entreprendre une étude des relations économiques du Canada avec l'Europe; et, de plus, que le Comité approuve un projet de budget et d'itinéraire pour six membres et deux employés du Sous-comité afin de leur permettre d'aller à Londres, Paris, Bruxelles, Berlin, Rome et Genève, pendant la période du 1 au 12 mai 2000.

For more information on investment in cluster munitions, see IKV Pax Christi, Worldwide investments in Cluster Munitions: a shared responsibility (1.78 MB, 188 pages), Brussels, June 2012.
Pour de plus amples renseignements sur l’investissement dans la production d’armes à sous-munitions, voir IKV Pax Christi, Worldwide investments in Cluster Munitions: a shared responsibility (1,78 Mo, 188 pages), Bruxelles, juin 2012.

The EU received their mandate I think on September 12, a little less than one month ago, and we had our initial discussions on investment protection last week in Brussels.
Avant cela, cette responsabilité relevait des États membres. Je crois que l'UE a reçu le mandat le 12 septembre, soit il y a un peu moins d'un mois; nous avons entamé les premières discussions sur la protection des investissements la semaine dernière, à Bruxelles.

We have been told that the bureaucracy in Brussels has not been very helpful to Canada's attempts at enlarging our trade and investment in the European Union, though it is large, not the trade but the investment.
On nous a dit que les bureaucrates de Bruxelles n'avaient pas beaucoup aidé le Canada à accroître son commerce et ses investissements au sein de l'Union européenne, quoique les investissements sont déjà importants.