Traduction de «isdn subscriber access » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

ISDN customer access | ISDN subscriber access
accès d'abonné RNIS

local loop | subscriber access line | subscriber access | subscriber connection
boucle locale | raccordement d'abonné | raccordement d'usager | raccordement

remote integrated services digital network subscriber system [ RISS | remote ISDN subscriber system ]
système d'accès au RNIS pour abonnés distants [ système d'accès au réseau numérique à intégration de services pour abonnés distants ]

basic access | basic access capability | basic rate access | ISDN basic access | single line IDA | single line integrated digital access
accès de base | accès en débit de base | capacité d'accès de base

Primary Rate Interface | PRI | ISDN PRI | ISDN primary access
accès primaire | accès PRI | accès primaire RNIS | interface à débit primaire | interface S2

Basic Rate Interface | BRI | ISDN BRI | ISDN basic access
accès de base | accès BRI | accès de base RNIS | interface à débit de base

ISDN user access for permanent services | user access for permanent services
accès d'usager pour services permanents

optical subscriber access node
noeud d'accès d'abonné optique

subscriber access system
système d'accès des abonnés

access line | local line | subscriber line
ligne d'accès | accès

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Carrier pre-selection enables subscribers, including those using ISDN, to access alternative operators without the need to dial a prefix and to override any pre-selected choice on a call-by-call basis by dialling a short prefix.
La présélection de porteuse permet aux abonnés, y compris ceux utilisant le RNIS, d'accéder à différents opérateurs sans devoir composer un préfixe et d'annuler tout choix de présélection en composant un court préfixe au moment de l'appel.

Carrier pre-selection enables subscribers, including those using ISDN, to access alternative operators without the need to dial a prefix, and to override any pre-selected choice on a call-by-call basis by dialling a short prefix.
La préselection de l'opérateur permet aux abonnés, y compris ceux qui utilisent le RNIS, d'accéder à d'autres opérateurs sans devoir composer un préfixe, et d'écarter à chaque appel tout choix de présélection en composant un préfixe court.