Vertaling van "its third consultation " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Restricted Committee for Consultations on Trade Agreements with Third Countries
Comité restreint pour les consultations relatives aux accords commerciaux avec des pays tiers

consultation on immigration policies vis-à-vis third countries
concertation des politiques migratoires vis-à-vis des pays tiers

Committee on the consultation procedure on relations between Member States and third countries in shipping matters and on action relating to such matters in international organizations and the authorization procedure for agreements concerning maritime transport
Comité pour la procédure de consultation en ce qui concerne les relations entre États membres et pays tiers dans le domaine des transports maritimes, en ce qui concerne les actions relatives à ce domaine au sein des organisations internationales et en ce qui concerne la procédure d'autorisation des accords portant sur les transports maritimes

third generation | 3G | third generation wireless technology | 3G wireless technology | third generation technology | 3G technology | third generation wireless system | 3G wireless system | third generation wireless | 3G wireless | third generation system | 3G system
troisième génération | 3G | technologie de troisième génération | technologie 3G | système mobile de troisième génération | système de troisième génération

consultation with third parties
consultation de tiers [ consultation auprès de tiers ]

third generation mobile telephony | 3G mobile telephony | third generation wireless telephony | 3G wireless telephony | third generation cellular telephony | 3G cellular telephony | third generation cellular system | third generation mobile system
téléphonie mobile de troisième génération | téléphonie mobile 3G | téléphonie cellulaire de troisième génération | téléphonie cellulaire 3G | téléphonie 3G | troisième génération de téléphonie cellulaire | troisième génération de téléphonie mobile

negotiate health and safety matters with third parties | negotiate with third parties on health and safety issues | negotiate health and safety issues with third parties | negotiate issues on health and safety with third parties
négocier des questions de santé et de sécurité avec des tiers

third party liability insurance [ third-party liability insurance | third-party insurance | third party insurance | liability insurance | insurance against liability | public liability insurance ]
assurance de responsabilité civile [ assurance r.c.,assurance RC | assurance responsabilité civile | assurance de la responsabilité civile | assurance du recours des tiers | assurance contre le recours des tiers | assurance responsabilité | assurance de responsabilité | assurance-responsabilité ]

third party liability automobile insurance [ automobile third party liability insurance | automobile liability insurance | motor third party insurance | automobile third party insurance ]
assurance responsabilité civile automobile [ assurance de la responsabilité civile automobile | assurance de responsabilité civile automobile | assurance automobile des dommages causés | assurance directe | assurance aux tiers ]

third generation mobile network | third generation wireless network | third generation cellular network | 3G network
réseau mobile de troisième génération | réseau cellulaire de troisième génération | réseau mobile 3G | réseau cellulaire 3G | réseau 3G

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

17. Welcomes the possibility given to lenders to apply a favourable risk weighting (35%) to low-risk residential mortgage loans (paragraph 45 of the third consultation paper) and urges the Commission to introduce in the capital adequacy directive provisions equally aimed at reflecting the relative risk exposure of different mortgage products;
17. se félicite de la possibilité conférée aux organismes prêteurs d'appliquer une pondération favorable des risques (35%) aux prêts hypothécaires à faible risque (paragraphe 45 du DC 3) et invite instamment la Commission à introduire dans la directive sur l'adéquation des fonds propres des dispositions visant également à refléter l'exposition au risque relative des différents produits hypothécaires;

– having regard to the third consultative paper of the Basel Committee on Banking Supervision on a new Basel capital accord ,
— vu le troisième document soumis à consultation du comité de Bâle sur le contrôle bancaire intitulé "Le nouvel accord de Bâle sur les fonds propres" ,

– having regard to the Commission services' third consultation paper on capital requirements for credit institutions and investment firms ,
— vu le troisième document soumis à consultation des services de la Commission sur les fonds propres des établissements de crédit et des entreprises d'investissement ,

The European Commission has published a third consultation paper on a new capital requirements framework for banks and investment firms.
La Commission européenne a publié un troisième document de consultation sur un nouveau cadre pour l'adéquation des fonds propres des banques et des entreprises d'investissement.

Publication of the Commission's third consultation paper will allow people to see exactly how the new framework is taking shape, and to provide further valuable input.
La publication du troisième document de consultation de la Commission permettra au public de voir exactement comment le nouveau cadre est en train de prendre forme et d'y apporter à nouveau une précieuse contribution.

Capital requirements for banks and investment firms third consultation paper and impact study results published
Adéquation des fonds propres des banques et des entreprises d'investissement - publication du troisième document de consultation et des résultats de l'étude quantitative d'impact

– having regard to the third consultative paper of the Basel Committee on Banking Supervision on a new Basel capital accord,
– vu le troisième document soumis à consultation du comité de Bâle sur le contrôle bancaire intitulé "Le nouvel accord de Bâle sur les fonds propres",

The European Commission's services will now consider the results of the consultation before issuing a feedback statement as part of its third Consultation Paper in June.
Les services de la Commission vont à présent examiner les résultats de la consultation avant d'en rendre compte dans leur troisième document consultatif, attendu en juin.

It is very important that the results of the study should be available during Basle II's third consultation period, which runs from May to August 2003.
Il serait très important de disposer des résultats de cette étude dès la troisième phase de consultation de Bâle II, qui se déroulera de mai à août 2003.

In the " Explanation of Cost Elements" under " Professional and Other Services," the budget submission provides for a consultant on military matters for 10 months at $2,400 per month for a total of $24,000; another consultant on policing and prisons at a cost of $24,000; and a third consultant, this one on intelligence matters, for only $12,000.
2 400 $ par mois, pour un total de 24 000 $; un autre conseiller pour les questions relatives au maintien de l'ordre et aux prisons, au coût de 24 000 $ là encore, et un troisième conseiller pour les questions relatives au renseignement pour 12 000 $ à peine.