Traduction de «jaap winter chairman » (Anglais → Français) :

The report was also presented to the Economic and Financial Affairs Council on 5 November by Mr Jaap Winter, chairman of the high-level group, following its publication on 4 November.
Après sa publication le 4 novembre, ce rapport a également été présenté au Conseil "Affaires économiques et financières", lors de sa session du 5 novembre, par M. Jaap Winter, président du groupe à haut niveau.

The Council heard an oral presentation by Mr Jaap WINTER, Chairman of the High Level Group of Company Law, of the final report on corporate governance adopted by his group on 4 November 2002.
Le Conseil a entendu une présentation par M. Jaap WINTER, président du Groupe de haut niveau sur le droit des sociétés, du rapport final sur le gouvernement d'entreprise adopté par son groupe le 4 novembre 2002.

"Following a presentation by Professor Jaap Winter, Chairman of the High Level Group of Experts on Company Law, the Council has held a first policy debate on company law and corporate governance focusing on the work done by that Group.
"À la suite d'un exposé présenté par M. Jaap Winter, président du groupe d'experts à haut niveau sur le droit des sociétés, le Conseil a eu un premier débat d'orientation sur le droit des sociétés et le gouvernement d'entreprise, essentiellement axé sur les travaux réalisés par ce groupe.

Chairman Jaap WINTER, Professor at the Erasmus University of Rotterdam and legal advisor Unilever, the Netherlands
Président Jaap WINTER, professeur à l'université Erasmus de Rotterdam et conseiller juridique d'Unilever, Pays-Bas;

Chairman Jaap WINTER, Professor and legal advisor UNILEVER, Netherlands
Président Jaap WINTER, professeur et conseiller juridique, UNILEVER, Pays-Bas.