Vertaling van "jacket end head " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

jacket end head supported from center sill [ jacket end head supported from centre sill ]
tête d'enveloppe supportée à partir de la longrine centrale

jacket end head
tête d'enveloppe

jacket end head angle
ceinture de tête d'enveloppe

jacket end head supported from center sill
tête d'enveloppe supportée à partir de la longrine centrale

head end | head-end
tête de réseau

delivery end | discharge end | end | head | unloading end
tête de l'élévateur

butt-ending | head-butting
avoir donné un coup du bout du bâton

end | front member | head | head end | headboard
ridelle frontale

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

2 (1) Every CTC Specification 112 and 114 tank car shall be equipped, at each end, with a tank head puncture resistance system comprising either a protective head shield or a full tank head jacket, enabling it to sustain, without loss of contents, coupler-to-tank head impacts with the area of the head shield as described in subsection (2) at relative car speeds of 28.968 km (18 miles) per hour when
2 (1) Chaque wagon-citerne de spécification 112 et 114 de la C.C.T. doit être muni, à chaque bout, d’un système de résistance à la perforation comprenant soit un bouclier protecteur soit une chemise étanche permettant d’absorber, sans fuites, les chocs des attelages contre le bouclier décrit au paragraphe (2), à une vitesse relative de 28,968 km/h (18 milles) lorsque

When they arrived at a high-rise at the end of town, they marched them out one by one with jackets over their head and a gun in their face.
Arrivés à un gratte-ciel du bout de la ville, ils les ont fait sortir un par un, le blouson sur la tête et un pistolet pointé sur leur visage.