For example, when this report came out, James Milway, Executive Director of the Toronto-based Institute for Competitiveness and Prosperity, dismissed the report, saying, " There is less there than meets the eye" .
Par exemple, lorsque ce rapport a été publié, James Milway, directeur exécutif de l'institut torontois de la compétitivité et de la prospérité, en a rejeté les conclusions en disant: «Il n'y a vraiment pas là de quoi s'en faire».