Vertaling van "jet might cost " (Engels → Frans) :

Today a jet might cost over $100 million.
Aujourd'hui, un réacté coûte plus de 100 millions de dollars.

NACC members might experience an increase of 2.3 million to 2.9 million passengers each year if ground rents, the Air Travellers' Security Charge (ATSC) and the excise tax on jet fuel are eliminated, and Nav Canada is reimbursed for its annual costs for servicing the $1.5 billion debt it took on when it was privatized in 1996.
Les sociétés membres du CNLA pourraient enregistrer une augmentation de 2,3 à 2,9 millions de passagers par année si les loyers fonciers, le Droit pour la sécurité des passagers du transport aérien (DSPTA) et la taxe d'accise sur le carburant aviation étaient supprimés et si NAV CANADA était indemnisée pour ses frais annuels liés au service de la dette de 1,5 milliard de dollars qu'elle a contractée au moment de sa privatisation, en 1996.

However, for almost two years, the Parliamentary Budget Officer, in trying to do his job, was consistently discredited here in this place and outside in press conferences for the numbers he was providing to Canadians on what the true cost might be for these jets.
Cependant, pendant presque deux ans, le directeur parlementaire du budget, qui essayait de faire son travail, a invariablement été discrédité à la Chambre, et à l'extérieur lors de conférences de presse, à propos des chiffres qu'il fournissait aux Canadiens sur le coût réel possible de ces avions.