Vertaling van "john cannis scarborough " (Engels → Frans) :

Mr. John Cannis (Scarborough Centre, Lib.): Mr. Speaker, I rise today to salute the dedication and commitment of the many volunteers of Scarborough General Hospital in my riding of Scarborough Centre.
M. John Cannis (Scarborough-Centre, Lib.): Monsieur le Président, je prends la parole aujourd'hui pour souligner le dévouement et l'engagement des nombreux bénévoles de l'Hôpital général de Scarborough, dans la circonscription de Scarborough—Centre.

Mr. John Cannis (Scarborough Centre, Lib.): Mr. Speaker, I rise today to recognize the company whose headquarters have just relocated to my riding of Scarborough Centre.
M. John Cannis (Scarborough-Centre, Lib.): Monsieur le Président, je voudrais rendre hommage à la compagnie dont le siège vient d'être transféré à Scarborough-Centre, ma circonscription.

Mr. John Cannis (Scarborough Centre, Lib.): Mr. Speaker, I rise today to recognize a group of young women from my riding of Scarborough Centre.
M. John Cannis (Scarborough-Centre, Lib.): Monsieur le Président, je prends la parole aujourd'hui pour rendre hommage à un groupe de jeunes filles de ma circonscription, Scarborough-Centre.

Mr. John Cannis (Scarborough Centre, Lib.): Madam Speaker, I am presenting a petition today signed by well over 300 residents of Scarborough Centre and surrounding areas.
M. John Cannis (Scarborough-Centre, Lib.): Madame la Présidente, je présente aujourd'hui une pétition signée par plus de 300 citoyens de Scarborough-Centre et les environs.

Mr. John Cannis (Scarborough Centre, Lib.): Mr. Speaker, let me begin by thanking my colleague from Scarborough—Agincourt for sharing his time with me.
M. John Cannis (Scarborough-Centre, Lib.): Monsieur le Président, tout d'abord je remercie mon collègue de Scarborough—Agincourt pour avoir accepté de partager son temps avec moi.