Vertaling van "john diefenbaker because " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

John G. Diefenbaker Award
Bourse John G. Diefenbaker

Right Honourable John G. Diefenbaker Centre
Right Honourable John G. Diefenbaker Centre

Saskatoon John G. Diefenbaker International Airport
Saskatoon John G. Diefenbaker International Airport [ aéroport international John G. Diefenbaker de Saskatoon ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

I would put that on the record as we; ; because it is something New Democrats hold dear, not the memory of John Diefenbaker but the idea of a distinctive country on the northern half of the North American continent, something that is different, more compassionate, more caring and more sharing.
Je n'hésite pas à le dire publiquement, car c'est une idée que les néo-démocrates ont à coeur, pas la mémoire de John Diefenbaker, mais l'idée qu'il y a un pays distinct dans la moitié nordique du continent nord-américain, un pays différent, un pays de compassion et de partage.

Under John Diefenbaker, there was a huge blip in immigration because his government allowed in some 38,000 refugees from Hungary.
Sous John Diefenbaker, l'immigration a considérablement augmenté parce que son gouvernement a accueilli environ 38 000 réfugiés hongrois.

Doug admired John Turner and John Diefenbaker because, like him, they were fervent believers in Parliament.
Doug admirait John Turner et John Diefenbaker parce que, comme lui, ils croyaient fermement à l'institution du Parlement.

It is interesting to talk about this subject because my first interview with John Diefenbaker was at CJLS in Yarmouth.
Il est intéressant de parler du sujet parce que, lorsque j'ai interviewé John Diefenbaker pour la première fois, c'était pour CJLS, à Yarmouth.

Thank goodness I am not the late Right Honourable John Diefenbaker, because it would not have gone unnoticed.
Dieu merci, je ne suis pas le regretté très honorable John Diefenbaker, car ce ne serait pas passé inaperçu.